Книга «Тени Арго»
Глава тринадцатая. Круг доверия или Шифрование уровня БОГ (Глава 13)
Оглавление
- Глава первая. Мур-муры (Глава 1)
- Глава вторая. Ценный груз с запахом (Глава 2)
- Глава третья. Предел прочности (Глава 3)
- Глава четвёртая. Операция Барсик (Глава 4)
- Глава пятая. Холодная война за горячую воду (Глава 5)
- Глава шестая. Стихотворный десант (Глава 6)
- Глава седьмая. Легионер в космосе (Глава 7)
- Глава восьмая. Две тени за спиной капитана (Глава 8)
- Глава девятая. Жребий брошен, или Рубикон длиной в коридор (Глава 9)
- Глава десятая. Цирк уехал, клоуны остались (Глава 10)
- Глава одиннадцатая. Один за всех... (Глава 11)
- Глава двенадцатая. Коэффициент сплочённости (Глава 12)
- Глава тринадцатая. Круг доверия или Шифрование уровня БОГ (Глава 13)
- Глава четырнадцатая. Сокровища тишины (Глава 14)
- Глава пятнадцатая. Выгода любой ценой (Глава 15)
- Глава шестнадцатая. Доверяй, но проверяй (Глава 16)
- Глава семнадцатая. Чёрная метка (Глава 17)
- Глава восемнадцатая. Из мира света — в царство теней (Глава 18)
- Глава девятнадцатая. Призрачный гарнизон (Глава 19)
- Глава двадцатая. ...И все за одного (Глава 20)
- Глава двадцать первая. Зов совести (Глава 21)
- Глава двадцать вторая. Курс молодого бойца, или Принцип зажмуривания (Глава 22)
- Глава двадцать третья. У порога (Глава 23)
- Глава двадцать четвёртая. Симфония души (Глава 24)
- Глава двадцать пятая. Голос во тьме (Глава 25)
Возрастные ограничения 12+
Каюта капитана, рассчитанная на одного человека, теперь больше напоминала консервную банку, в которой шестеро взрослых людей и один маленький Спасси разместились с предельно возможным комфортом. Басов расположился за небольшим рабочим столом. Волков пристроился на краю койки. Чен и Сингх стояли, прислонившись к стенам, как две статуи, охраняющие вход. Билли уселся прямо на полу, скрестив ноги, а Фиво скромно приютился в уголке, стараясь занимать как можно меньше места. Я же оккупировал единственное свободное кресло.
— Господа, — начал я, обводя взглядом собравшихся. — Малинина и Сильвестра здесь нет. Первого — потому что его присутствие свело бы нашу дискуссию к перепалке об уставе. Второго… — я слегка поморщился, — мой внутренний параноик не позволил его позвать. Он прекрасно справляется со своими обязанностями, но доверия не вызывает. То, что мы обсудим, должно остаться между нами.
И начнём с главного, — продолжил я, ловя взгляд Лизы, а затем Игоря. — Малинин подал рапорт с требованием отстранить вас обоих от командования, заключить под стражу и по прибытии на Станцию передать военному трибуналу за самовольство и грубейшее нарушение устава.
Волков опустил голову. Чен замерла, её поза стала ещё более выправленной, а лицо идеальной ледяной маской.
— С точки зрения устава, он прав на сто процентов, — сказал я, глядя на них. — Но такие решения требуют одобрения капитана. А я наложил вето.
Игорь резко выдохнул, но его взгляд так и остался прикован к полу. Лиза смотрела на меня всё так же, но в глубине её глаз что-то дрогнуло, а плечи слегка расслабились.
— И в связи с этим у меня к вам вопрос, — я посмотрел сначала на Волкова, потом на Чен. — Как вы могли подумать, что я брошу Фиво на растерзание?!.. Потому что он Спасси?.. Если вы вдруг забыли — он действующий офицер вооружённых сил Нового Альянса Свободных Звёзд. И до тех пор, пока он им остаётся, я буду защищать его точно так же, как любого, находящегося под моим командованием. Или, может, вы думаете, что я могу бросить кого-то из вас?
Волков сгорбился ещё больше, будто вес, которым его придавило, от каждого слова становился всё тяжелее.
— Капитан… Мы… видели, сколько их…
— Ваш порыв — это иллюстрация героизма и взаимовыручки, — я пристально посмотрел на них, — но мой приказ был бы таким же — поддержать Фиво. Но это был бы ПРИКАЗ. Понятно?.. Мы команда, а не стая одиночек, бросающихся в бой по первому зову сердца. Мне нужно, чтобы вы ДОВЕРЯЛИ мне. Даже если кажется, что я медлю. Вето — не оправдание вашего поступка. Это аванс доверия, который я выдаю вашим намерениям. НО ТАК БОЛЬШЕ НЕ ДЕЛАЙТЕ.
Лиза молча кивнула. А Волков поднял голову, и в его глазах читалось облегчение, смешанное с раскаянием.
— Виноват, капитан, — хрипло произнёс он. — Больше не повторится.
— Капитан, — тихо, но настолько проникновенно начала Чен, что все взгляды устремились к ней. — Мы вам доверяем.
Казалось бы, такие простые слова, но сказанные в правильный момент… И этого оказалось достаточно, чтобы по комнате прошла волна единения, нашедшая выражение в улыбках, кивках и взглядах, полных решимости. Мы становились не просто командой… Незаметно для самих себя, мы становились единомышленниками, готовыми шагнуть в пасть любой угрозе.
— Вот и славно! — удовлетворённо кивнул я. — С этим разобрались… И, Карма, если ты вдруг захватил что-нибудь вкусненькое — самое время.
— Разумеется, сэр, — невозмутимо произнёс Сингх.
И, словно фокусник, из складок своего безупречного мундира и небольшой холщовой сумки начал выкладывать на единственный свободный угол стола целый стратегический запас: маленькие пакетики с орешками, аккуратные стопки галет, солидную плитку шоколада и даже термос.
— Мозговая активность требует подпитки глюкозой и липидами. Не стесняйтесь, налетайте… хватит всем.
Он отломил первый квадратик шоколада и передал Волкову, который кивнул с благодарностью и сразу закинул его в рот.
— О, спасибо, мистер Сингх! Вы всегда думаете о таких важных вещах!
— Это моя работа, — с лёгким поклоном ответил сикх. — Систематизировать, обеспечивать и предвидеть потребности. Фиво печеньки передайте, — продолжил Карма, протягивая небольшую упаковку через всю каюту. — Он их любит. Особенно эти, с ванильным вкусом. Учитывая стрессовую нагрузку, углеводы ему сейчас показаны.
Фиво робко взял упаковку, и его единственный глаз засиял.
— А теперь к делу, — я встретился взглядом с Басовым. — Алекс, сведи для нас всё, что мы выжали из того шапито.
Он включил настенный экран. Поверхность панели ожила, отобразив чёткий, структурированный список добытой информации.
— Итак, первое и самое загадочное — Ур-Куаны. У них проблемы. Большие, — я указал на первый пункт. — Прилетел некий «Братан». Неизвестная сила. Некто «Двоюродный Хранитель Бесконечного Цикла». Что именно из себя представляют эти «хранители», мы не знаем, но формулировка «… на корабле, выточенном из чистого мрака и тишины» оптимизма не добавляет.
— Выточен из мрака и тишины… — задумчиво произнёс Волков, проводя перед собой ладонью, изображая таинственность. — Это же чистая поэзия, а не техническая характеристика. Может, они так описали то, что его нельзя просканировать?
— Возможно он поглощает определённый спектр излучения, — подхватил Басов. — Это объяснило бы «мрак и тишину».
— «Двоюродный Хранитель» — это вообще что? — подключился Билли. — У них там семейный подряд по угнетению галактики, что ли?
По комнате прокатилась волна сдержанного смеха…
— Меня больше беспокоит «Бесконечный Цикл», — тихо сказала Чен, отламывая маленький кусочек шоколада.
Все посмотрели на неё.
— Это звучит как что-то глобальное. Цикл чего? Войн? Возрождения? Порабощения?
— Звучит как нечто фундаментальное, — добавил Сингх. — Возможно, это внутренний конфликт в их иерархии. Или появление новой, ещё более могущественной силы.
— Не исключено, — согласился я. — В любом случае, пока они разбираются друг с другом, у нас есть окно возможностей. Но узнать, кто такой этот «Хранитель» и что за «Цикл», сейчас жизненно важно. Это может быть ключом к их слабости. Алекс, занеси в анализ все наши идеи.
В каюте наступила тишина, нарушаемая лишь похрустыванием, почавкиванием и пошвыркиванием.
— Хорошо, — продолжил я. — Оставим пока «братана». Следующие — Арилу. Созвездия Голубя, Циркуля и Чандрасекара. Вероятно, где-то там их дом. И, возможно, это наш потенциальный союзник.
— Это не маленький регион, — сразу же отозвался Басов, выводя на экран звёздную карту. — Всё вместе — четырнадцать систем. Плюс соседнее созвездие Стрелы — ещё три системы. Нужны приоритеты для поиска.
Билли, сидевший на полу, оживился.
— Если они подобрали раненое существо с подбитого дредноута, значит, были недалеко от места боя. Можно искать следы сражения — обломки, аномалии, остаточное излучение. Оттолкнуться от этого!
— Дельное замечание, — я кивнул, отмечая про себя мысль Билли — она была практичной и неочевидной.
Я сделал паузу, давая возможность высказаться остальным, но в тишине было слышно лишь, как Билли постукивает пальцами по коленке.
— Алекс, внеси в план сканирование этих систем на предмет аномалий, характерных для мест сражений. Но если следов боестолкновений обнаружить не удастся, придётся обследовать всё по порядку. Если честно, меня немного пугает тот объём работы и время, которое мы на это затратим. «Бесконечный Цикл» может оказаться очень даже конечным, и тогда Ур-Куаны вновь начнут наводить порядок в галактике и, боюсь, с удвоенной силой.
— Принято, — отозвался Басов, делая несколько пометок на своём планшете.
— Ладно. Следующий пункт — «глупые провокаторы в созвездии Дракона», — продолжил я. — Умга хотели сбросить им на голову астероид, но не смогли из-за законов Ур-Куанов. На старых картах в Драконе обозначена неизвестная сфера влияния. То есть кто-то там есть, и они явно не дружат с Умга. Кто они — загадка.
— Это тоже воины-невольники Ур-Куанов, — напомнил Волков. — Стоит ли туда торопиться? Им по уставу положено встречать нас не горячим чаем…
— А горячей плазмой, — кивнул Билли.
— Не стоит забывать, что Ур-Куанам сейчас дела нет до своих рабов, и они предоставлены сами себе, — спокойно заметила Чен. — Возможно, именно в таких обстоятельствах и можно пробовать договариваться с потенциальными союзниками. Когда хватка Ур-Куанов ослабла.
— Дельная мысль, Лиза. Пока просто занесём в список потенциальных контактов. Теперь — Майконы. Биороботы. Если они действительно созданы, а не родились, то в галактике есть лишь один «кандидат», повсюду оставляющий после себя такие артефакты — это Предтечи.
— Если они созданы, а не эволюционировали, то у них должна быть цель, — рассудительно произнёс Сингх. — Функция. Инструмент без предназначения не имеет смысла.
— Может, они… наблюдатели? — осторожно предположил Билли. — Или садовники? Те, кто поддерживает баланс в экосистеме галактики?
— А мы тогда — сорняки, — с саркастической усмешкой вставил Волков.
— Эти «садовники» воевали на стороне Ур-Куанов против Альянса, — холодно напомнил я. — Вероятно, они тоже воины-невольники. Других Ур-Куаны не держат.
— Или они — оружие, — мрачно констатировал Волков. — Самое совершенное из возможных. Живое, думающее, саморазвивающееся.
— Тем хуже для нас.
Я медленно обвёл взглядом собравшихся.
— Лучше воевать с садовником, чем с десантником.
Видимо, все живо представили разницу, потому что в ответ я увидел лишь серию скупых, понимающих кивков. А Басов сделал запись в своём планшете — вероятно, внёс «Майконов» в список угроз с пометкой «биологическое оружие, высокий приоритет».
— Что ж, — сказал я, переводя взгляд на следующий пункт повестки. — С провокаторами и садовниками разобрались. Теперь последнее, но для нас сейчас самое главное — Чёрный Эскадрон.
Все выпрямились. Даже Фиво в своём углу насторожился, перестав жевать печеньки.
— Умга подтвердили, что это они спёрли их гиперволновой передатчик. И что они проводят какие-то безумные акции по всей галактике. И главное — у них была база на Бете Геркулеса для операции против Мур-муров. Значит, именно там и надо начинать поиски. Есть соображения, где именно?
— Если они параноики, то база будет хорошо спрятана, — сказал Волков. — В атмосфере газового гиганта, на тёмной стороне какой-нибудь луны, в астероидном поясе…
— Фиво, — обратился к нему Басов. — Твои сородичи отговорили Мур-муров от колонизации. Какую именно планету они собирались осваивать?
Фиво заёрзал, все взгляды обратились на него.
— Э-э-э… Кажется, вторую? Я точно не помню, — его щупальца нервно переплелись. — Видите ли, эту историю знает каждый Спасси с детства. Это… как сказка! Но её рассказывают не для передачи информации, а с гордостью! Как о подвиге! Как гимн выдающихся дипломатических навыков Спасси!
— Алекс, а что из себя представляет Бета Геркулеса-2? Есть информация в наших базах? — спросил я.
— Есть кое-что, — он вывел на экран данные.
Бета Геркулеса-2:
Атмосфера: 0.26 ⊕;
Температура: -126° C;
Гравитация: 0.27 G⊕;
Радиус: 0.26 R⊕;
День: 1.06 ⊕;
Наклон: 2°.
— Обобщишь для нас самое главное, что нам нужно знать? — попросил я.
— Конечно. В целом похожа на Марс. Атмосфера и гравитация — около четверти земной. Средняя температура -126°C, но за счёт мизерного наклона оси, экваториальные области значительно теплее, особенно днём. Если обобщить — днём можно работать в лёгких скафандрах. Возможно, даже в дыхательных масках, но тут надо уточнять состав атмосферы. Этих данных в наших базах нет.
— А их родной мир? Эта Волопаса? Для сравнения.
Он вывел новые данные:
Эта Волопаса-2:
Атмосфера: 0.28 ⊕;
Температура: -190° C;
Гравитация: 0.28 G⊕;
Радиус: 0.28 R⊕;
День: 0.85 ⊕;
Наклон: 45°.
На экране рядом возникла вторая колонка данных. Я ожидал отличий, но вместо этого увидел почти зеркальное отражение: те же доли земной атмосферы и гравитации, схожий диапазон температур.
— Погодите… — Волков протянул палец к экрану, водя им туда-сюда между колонками. — Да они же… близнецы!
В каюте воцарилось изумлённое молчание. Все уставились на два почти идентичных набора цифр.
— Если они роботы, — медленно начала Чен, формулируя мысль, витавшую в воздухе, — зачем им планета, пригодная для жизни? Зачем им точная её копия?
— Значит, она пригодна не для них! — выпалил Билли. — Они её нашли для кого-то другого!!!
Две колонки на экране теперь выглядели не просто справочной информацией, а своего рода уликой.
— Совершенно верно, — подтвердил Басов своим ровным, аналитическим голосом. — И намеренно искали не просто пригодный мир, а мир с конкретными параметрами. По точному, заранее известному шаблону.
Его палец провёл по строчкам, подчёркивая совпадения: атмосфера 0.26-0.28, гравитация 0.27-0.28, радиус, температура…
— Это не случайная колонизация ближайшей системы. Это выполнение технического задания на…
— РАЗВЕДКУ! — воскликнул Волков. — Это ж… разведчики! Умные, самостоятельные, но всё равно разведчики! Их кто-то сделал, загрузил в «мамочку-ковчег» нужные цифры и сказал: «Лети, дорогой, ищи нам вот это». Нашли Эту Волопаса — отписались домой, высадились. Потом пошли искать дальше — и наткнулись на Бету Геркулеса.
— А найдя, они не захватывали силой, — спокойно, словно читая следствие из теоремы, добавила Чен. — Спасси сказали, что планета «занята», — и Мур-муры ушли. Их программа не подразумевала агрессию. Только поиск, оценка и… вероятно, отчёт.
Эта простая и абсолютно логичная цепочка рассуждений повисла в наступившей тишине, наполняя её новым смыслом.
На наших глазах Мур-муры превращались из загадочной расы в инструмент. Дорогой, сложный, наделённый сознанием — но инструмент. Их «колонизация» была не расширением границ, а выполнением программы. Установкой флажка на подходящей планете.
— Но Эскадрон, похоже, думал иначе, — добавил я. — Для них не важно, что Мур-муры ушли. Важно, что они могли вернуться. Или их хозяева, получив отчёт об идеальной планете, решат прийти сами. Они увидели не конкретную угрозу, а ПОТЕНЦИАЛЬНУЮ ВОЗМОЖНОСТЬ угрозы. И решили действовать на опережение. Так сказать, ликвидировать угрозу в зародыше. Вырвать этот маяк с корнем до того, как он сможет кого-то привести.
Взгляд Басова, тяжёлый и полный понимания, встретился с моим. Вопрос стоял уже не о Мур-мурах, а о тех, кто их послал. И о том, дошёл ли до них сигнал о провале миссии?.. Или они просто ждут следующего отчёта, который уже никогда не придёт?
— Превентивное уничтожение разведки, — кивнул Басов. — Не война с агрессором, а санация очага потенциальной инфекции. С их точки зрения — безупречная логика.
Волков с грохотом откинулся на спинку койки.
— Блин. То есть они могли быть просто безобидными посланниками. Или те, кто их создал, например, сами, потеряли свою родину — планета погибла или система стала непригодной для жизни… И они отправили Мур-муров искать для них новый дом. Не для войны. Для жизни. А эти чёрно-красные маньяки просто… перестраховались. На всякий случай. Потому что «лучше перебдеть»?
В этой формулировке вся суть Эскадрона звучала особенно жутко. Они разобрались с проблемой не потому, что планета кому-то была нужна, а потому что она могла кому-то ВДРУГ понадобиться. И чтобы это ВДРУГ в принципе никогда не наступило.
Повисло тяжёлое молчание, которое нарушил Сингх. Его спокойный, низкий голос прозвучал с убийственной логикой:
— Сэр, простите за прямой вопрос. Но как вы собираетесь договориться с обладателями такой… — он сделал почти незаметную паузу, стараясь подобрать верное слово… — «прогрессивной» идеологии?
— Капитан, да они же конченые параноики! Мы прилетим, скажем «привет», а они решат, что это хитрый трюк, и врежут нам по полной с десятка «Клинков»! — Волков с силой ударил кулаком по ладони, вероятно, демонстрируя то самое «дружеское приветствие» Эскадрона. — Как вообще договариваться с теми, кто сначала стреляет, а уже потом задаёт вопросы обугленным обломкам?
— Я думаю, их слабость в их же силе, — начал я, нащупывая контуры будущей тактики. — Их идеология же предписывает устранять угрозы? Стало быть, нам нужно с первой секунды доказать, что мы — не угроза, а решение. Решение для ещё более серьёзной проблемы, о которой они, возможно, даже не догадываются… Значит, придётся нам найти такую проблему, — я позволил себе лёгкую улыбку. — Что-нибудь придумаем.
Все были спокойны и сосредоточены, но в их глазах я прочитал Лизино «Мы вам доверяем, капитан».
— Алекс, — я повернулся к Басову, — дай нам выжимку по Мур-мурам. Особенно всё об их контактах и поведении до войны. Нам нужно понять, для кого они работали и кого могли привести.
— Мур-муры — самые обыкновенные роботы. Как уже было отмечено, необычно в них лишь то, что они наделены сознанием. Производит их материнский ковчег, расположенный на Эте Волопаса-2. Вернее, производил. Откуда взялся материнский ковчег и кто его построил — единственный вопрос, на который Мур-муры неизменно отказывались отвечать. И это всё.
Сингх тяжело вздохнул.
— Они потому и не отвечали, что происхождение было для них самой охраняемой тайной. Они посланники. Или разведчики. Или терраформеры… Осваиваются, исследуют, готовят условия. И вероятно, сама эта тайна была для них не просто правилом, а вшитым в код фундаментальным запретом. Чем-то вроде наших трёх законов робототехники.
— О-о-о… Это звучит как… САМЫЙ ГЛАВНЫЙ СТРАХ! — не выдержал Фиво, и его щупальца затрепетали. — Понимаете? Нельзя рассказать! Даже думать страшно! Как будто внутри сидит огромное чудище и шипит: «Скажешь — сожру!» Только вместо чудища — их собственный разум!
Его искренняя, почти детская паника вызвала сдержанные улыбки. Но все понимали, что, по сути, он прав, и кусочки головоломки начинают сходиться, рисуя картину, одновременно грандиозную и тревожную.
— Что ж, кто их построил и кому они докладывали, пока остаётся загадкой, и вряд ли мы её сейчас решим. А всё остальное — запоминаем и записываем на будущее, — подытожил я, взглядом дав понять Басову, чтобы тот зафиксировал все наши изыскания. — Их логику мы поняли, но давайте вернёмся к главному, ибо всё это не приближает нас к Эскадрону… Я предлагаю в первую очередь обследовать Бету Геркулеса-2. Фиво, — я повернулся к нему, — как ты думаешь, где в первую очередь надо искать? Ты как Спасси должен понимать, какое место они могли бы выбрать.
Фиво встрепенулся и начал отвечать с таким энтузиазмом, будто его спросили, где выкопать самую уютную и безопасную норку:
— О! Они выбрали бы экваториальную область, где теплее всего и можно обходиться без скафандров! И, конечно, в глубоком каньоне, подальше от чужих глаз. Тени каньона хорошо скрывают присутствие. А если найдётся пещера для ангара… идеальное, уютное, безопасное место!
— Это резко сужает зону поиска, — оживился Басов.
— Отлично. Значит, ищем каньоны в экваториальной области, а в них — пещеры или постройки, — кивнул я. — Спасибо, Фиво! Это очень полезная информация.
Я встал, чтобы размять ноги.
— Итак, подведём итоги. Галактика оказалась куда сложнее, чем мы думали. Ур-Куаны не единственные хищники в этом лесу. Есть тёмный «Братан», загадочные «Провокаторы» в Драконе, биороботы Майконы. А теперь ещё внезапно не менее загадочные Мур-муры с их секретом и, наконец, Чёрный Эскадрон.
Я окинул взглядом наш «кружок по интересам». Все сосредоточенно смотрели на меня.
— Значит, наш план такой: Сначала — стоянка в системе Альфа Геркулеса — это в непосредственной близости от Беты Геркулеса. Будем надеяться, что там тихо и нам никто не помешает. Билли сможет пополнить наши опустевшие трюмы, а Сильвестр проведёт полный ремонт, насколько это вообще возможно вдали от базы. Затем летим к Бете Геркулеса искать базу Эскадрона. Если найдём их и получим флот «Клинков» — мы станем настоящей силой. После этого — оценим обстановку. Возможно, поиски Арилу, возможно, разведка в Драконе. Вопросы? Предложения?
Вопросов не было. План был ясен, и в глазах команды горела ясная, холодная решимость.
— И на всякий случай, Фиво, — добавил я, — ты случайно не вспомнил, какую всё-таки планету отстояли твои собратья?
— Извините, но я не помню, — смущённо пробормотал Фиво. — Но… возможно, эта информация есть в тех компьютерах из моего бункера.
Все взгляды обратились к Билли. Тот сконфуженно поёрзал.
— Билли, вы до сих пор так и не расшифровали базы данных? — я слегка поднял брови — жест, который яснее слов спрашивал: «Ну сколько можно возиться?»
— Капитан, мы до сих пор бьёмся над расшифровкой. Лучшие люди работают над этим с тех самых пор, прерываясь только на сон. Никак! Спасси используют какой-то зверски сложный, непробиваемый шифр уровня «божественная тайна».
— А вы пробовали… — Фиво запнулся, словно колеблясь, его щупальца замерли в нерешительности, — сверхсекретный пароль Спасси?
В каюте на секунду повисла тишина. А затем её разорвал взрыв такого смеха, от которого, казалось, задрожали переборки.
— «Хаффи-Маффи-Гаффи»? — сквозь хохот выдохнул Волков, хватаясь за бок. — Тот самый, который ты нам на Плутоне с порога выложил?!
Это был даже не упрёк Фиво. Все понимали, что любой Спасси в страхе сделал бы то же самое. Поэтому «сверхсекретный пароль» воспринимался нами как оксюморон.
Когда мы прилетели на Спассиву, чтобы пообщаться с Высшим Управляющим Советом Спасси и попытаться заключить союз, у нас, конечно, спросили этот пароль, но мы отнеслись к этому как к формальности, которую даже соблюдать не обязательно. Как некая традиция или ритуал, или даже шутка, но уж никак не настоящий пароль, которым может быть что-то зашифровано, а уж тем более какая-то ценная информация.
Даже Лиза Чен позволила себе лёгкую, почти невидимую улыбку. История о том, как Фиво с порога сдал главный государственный секрет Спасси, уже стала легендой.
— Ну да, — пробормотал Фиво, и его единственный глаз заморгал от смущения. — Но он же… сверхсекретный.
Смех постепенно стих. Мы смотрели на серьёзное «выражение лица» Фиво, и понемногу до нас начало доходить, что он не шутит. Вообще.
Билли, не говоря ни слова, коснулся браслета связи на руке.
— Баковский, — сказал он, когда на том конце отозвались, — проверь один пароль для расшифровки: «Хаффи-Маффи-Гаффи».
В динамике послышался едва сдерживаемый смех.
— Это Рикардо Росси, сэр. Баковский спит после ночной смены. Сейчас проверю… — послышались быстрые, небрежные щелчки по клавиатуре, а затем долгая пауза. — Мамма мия санто чело!!! Нон чи поссо кредэре!.. Сэр! Есть доступ!.. Полный доступ ко всем файлам!
В каюте на секунду воцарилась тишина, но через мгновение ураганный взрыв истерического хохота просто затопил каюту.
Волков хохотал так, что кровать скрипела под ним в такт конвульсиям. Билли буквально катался, хлопая рукой по полу. А Басов хоть и закрыл лицо ладонью, но его плечи предательски дёргались. Даже невозмутимая Чен отвернулась к стене и тихо смеялась. Сингх стоял, покачивая головой, и его губы растянулись в широкой беззвучной улыбке.
Когда первый шквал хохота утих, и в каюте остались лишь всхлипывания, Басов с прежним каменным лицом, но со слезами на глазах, произнёс:
— Поздравляю, Фиво… — он провёл тыльной стороной ладони по ресницам, убирая остатки влаги, и ещё раз выдохнул. — Вы только что доказали, что лучшая защита — это тот секрет, который все считают шуткой.
— Господа, — начал я, обводя взглядом собравшихся. — Малинина и Сильвестра здесь нет. Первого — потому что его присутствие свело бы нашу дискуссию к перепалке об уставе. Второго… — я слегка поморщился, — мой внутренний параноик не позволил его позвать. Он прекрасно справляется со своими обязанностями, но доверия не вызывает. То, что мы обсудим, должно остаться между нами.
И начнём с главного, — продолжил я, ловя взгляд Лизы, а затем Игоря. — Малинин подал рапорт с требованием отстранить вас обоих от командования, заключить под стражу и по прибытии на Станцию передать военному трибуналу за самовольство и грубейшее нарушение устава.
Волков опустил голову. Чен замерла, её поза стала ещё более выправленной, а лицо идеальной ледяной маской.
— С точки зрения устава, он прав на сто процентов, — сказал я, глядя на них. — Но такие решения требуют одобрения капитана. А я наложил вето.
Игорь резко выдохнул, но его взгляд так и остался прикован к полу. Лиза смотрела на меня всё так же, но в глубине её глаз что-то дрогнуло, а плечи слегка расслабились.
— И в связи с этим у меня к вам вопрос, — я посмотрел сначала на Волкова, потом на Чен. — Как вы могли подумать, что я брошу Фиво на растерзание?!.. Потому что он Спасси?.. Если вы вдруг забыли — он действующий офицер вооружённых сил Нового Альянса Свободных Звёзд. И до тех пор, пока он им остаётся, я буду защищать его точно так же, как любого, находящегося под моим командованием. Или, может, вы думаете, что я могу бросить кого-то из вас?
Волков сгорбился ещё больше, будто вес, которым его придавило, от каждого слова становился всё тяжелее.
— Капитан… Мы… видели, сколько их…
— Ваш порыв — это иллюстрация героизма и взаимовыручки, — я пристально посмотрел на них, — но мой приказ был бы таким же — поддержать Фиво. Но это был бы ПРИКАЗ. Понятно?.. Мы команда, а не стая одиночек, бросающихся в бой по первому зову сердца. Мне нужно, чтобы вы ДОВЕРЯЛИ мне. Даже если кажется, что я медлю. Вето — не оправдание вашего поступка. Это аванс доверия, который я выдаю вашим намерениям. НО ТАК БОЛЬШЕ НЕ ДЕЛАЙТЕ.
Лиза молча кивнула. А Волков поднял голову, и в его глазах читалось облегчение, смешанное с раскаянием.
— Виноват, капитан, — хрипло произнёс он. — Больше не повторится.
— Капитан, — тихо, но настолько проникновенно начала Чен, что все взгляды устремились к ней. — Мы вам доверяем.
Казалось бы, такие простые слова, но сказанные в правильный момент… И этого оказалось достаточно, чтобы по комнате прошла волна единения, нашедшая выражение в улыбках, кивках и взглядах, полных решимости. Мы становились не просто командой… Незаметно для самих себя, мы становились единомышленниками, готовыми шагнуть в пасть любой угрозе.
— Вот и славно! — удовлетворённо кивнул я. — С этим разобрались… И, Карма, если ты вдруг захватил что-нибудь вкусненькое — самое время.
— Разумеется, сэр, — невозмутимо произнёс Сингх.
И, словно фокусник, из складок своего безупречного мундира и небольшой холщовой сумки начал выкладывать на единственный свободный угол стола целый стратегический запас: маленькие пакетики с орешками, аккуратные стопки галет, солидную плитку шоколада и даже термос.
— Мозговая активность требует подпитки глюкозой и липидами. Не стесняйтесь, налетайте… хватит всем.
Он отломил первый квадратик шоколада и передал Волкову, который кивнул с благодарностью и сразу закинул его в рот.
— О, спасибо, мистер Сингх! Вы всегда думаете о таких важных вещах!
— Это моя работа, — с лёгким поклоном ответил сикх. — Систематизировать, обеспечивать и предвидеть потребности. Фиво печеньки передайте, — продолжил Карма, протягивая небольшую упаковку через всю каюту. — Он их любит. Особенно эти, с ванильным вкусом. Учитывая стрессовую нагрузку, углеводы ему сейчас показаны.
Фиво робко взял упаковку, и его единственный глаз засиял.
— А теперь к делу, — я встретился взглядом с Басовым. — Алекс, сведи для нас всё, что мы выжали из того шапито.
Он включил настенный экран. Поверхность панели ожила, отобразив чёткий, структурированный список добытой информации.
— Итак, первое и самое загадочное — Ур-Куаны. У них проблемы. Большие, — я указал на первый пункт. — Прилетел некий «Братан». Неизвестная сила. Некто «Двоюродный Хранитель Бесконечного Цикла». Что именно из себя представляют эти «хранители», мы не знаем, но формулировка «… на корабле, выточенном из чистого мрака и тишины» оптимизма не добавляет.
— Выточен из мрака и тишины… — задумчиво произнёс Волков, проводя перед собой ладонью, изображая таинственность. — Это же чистая поэзия, а не техническая характеристика. Может, они так описали то, что его нельзя просканировать?
— Возможно он поглощает определённый спектр излучения, — подхватил Басов. — Это объяснило бы «мрак и тишину».
— «Двоюродный Хранитель» — это вообще что? — подключился Билли. — У них там семейный подряд по угнетению галактики, что ли?
По комнате прокатилась волна сдержанного смеха…
— Меня больше беспокоит «Бесконечный Цикл», — тихо сказала Чен, отламывая маленький кусочек шоколада.
Все посмотрели на неё.
— Это звучит как что-то глобальное. Цикл чего? Войн? Возрождения? Порабощения?
— Звучит как нечто фундаментальное, — добавил Сингх. — Возможно, это внутренний конфликт в их иерархии. Или появление новой, ещё более могущественной силы.
— Не исключено, — согласился я. — В любом случае, пока они разбираются друг с другом, у нас есть окно возможностей. Но узнать, кто такой этот «Хранитель» и что за «Цикл», сейчас жизненно важно. Это может быть ключом к их слабости. Алекс, занеси в анализ все наши идеи.
В каюте наступила тишина, нарушаемая лишь похрустыванием, почавкиванием и пошвыркиванием.
— Хорошо, — продолжил я. — Оставим пока «братана». Следующие — Арилу. Созвездия Голубя, Циркуля и Чандрасекара. Вероятно, где-то там их дом. И, возможно, это наш потенциальный союзник.
— Это не маленький регион, — сразу же отозвался Басов, выводя на экран звёздную карту. — Всё вместе — четырнадцать систем. Плюс соседнее созвездие Стрелы — ещё три системы. Нужны приоритеты для поиска.
Билли, сидевший на полу, оживился.
— Если они подобрали раненое существо с подбитого дредноута, значит, были недалеко от места боя. Можно искать следы сражения — обломки, аномалии, остаточное излучение. Оттолкнуться от этого!
— Дельное замечание, — я кивнул, отмечая про себя мысль Билли — она была практичной и неочевидной.
Я сделал паузу, давая возможность высказаться остальным, но в тишине было слышно лишь, как Билли постукивает пальцами по коленке.
— Алекс, внеси в план сканирование этих систем на предмет аномалий, характерных для мест сражений. Но если следов боестолкновений обнаружить не удастся, придётся обследовать всё по порядку. Если честно, меня немного пугает тот объём работы и время, которое мы на это затратим. «Бесконечный Цикл» может оказаться очень даже конечным, и тогда Ур-Куаны вновь начнут наводить порядок в галактике и, боюсь, с удвоенной силой.
— Принято, — отозвался Басов, делая несколько пометок на своём планшете.
— Ладно. Следующий пункт — «глупые провокаторы в созвездии Дракона», — продолжил я. — Умга хотели сбросить им на голову астероид, но не смогли из-за законов Ур-Куанов. На старых картах в Драконе обозначена неизвестная сфера влияния. То есть кто-то там есть, и они явно не дружат с Умга. Кто они — загадка.
— Это тоже воины-невольники Ур-Куанов, — напомнил Волков. — Стоит ли туда торопиться? Им по уставу положено встречать нас не горячим чаем…
— А горячей плазмой, — кивнул Билли.
— Не стоит забывать, что Ур-Куанам сейчас дела нет до своих рабов, и они предоставлены сами себе, — спокойно заметила Чен. — Возможно, именно в таких обстоятельствах и можно пробовать договариваться с потенциальными союзниками. Когда хватка Ур-Куанов ослабла.
— Дельная мысль, Лиза. Пока просто занесём в список потенциальных контактов. Теперь — Майконы. Биороботы. Если они действительно созданы, а не родились, то в галактике есть лишь один «кандидат», повсюду оставляющий после себя такие артефакты — это Предтечи.
— Если они созданы, а не эволюционировали, то у них должна быть цель, — рассудительно произнёс Сингх. — Функция. Инструмент без предназначения не имеет смысла.
— Может, они… наблюдатели? — осторожно предположил Билли. — Или садовники? Те, кто поддерживает баланс в экосистеме галактики?
— А мы тогда — сорняки, — с саркастической усмешкой вставил Волков.
— Эти «садовники» воевали на стороне Ур-Куанов против Альянса, — холодно напомнил я. — Вероятно, они тоже воины-невольники. Других Ур-Куаны не держат.
— Или они — оружие, — мрачно констатировал Волков. — Самое совершенное из возможных. Живое, думающее, саморазвивающееся.
— Тем хуже для нас.
Я медленно обвёл взглядом собравшихся.
— Лучше воевать с садовником, чем с десантником.
Видимо, все живо представили разницу, потому что в ответ я увидел лишь серию скупых, понимающих кивков. А Басов сделал запись в своём планшете — вероятно, внёс «Майконов» в список угроз с пометкой «биологическое оружие, высокий приоритет».
— Что ж, — сказал я, переводя взгляд на следующий пункт повестки. — С провокаторами и садовниками разобрались. Теперь последнее, но для нас сейчас самое главное — Чёрный Эскадрон.
Все выпрямились. Даже Фиво в своём углу насторожился, перестав жевать печеньки.
— Умга подтвердили, что это они спёрли их гиперволновой передатчик. И что они проводят какие-то безумные акции по всей галактике. И главное — у них была база на Бете Геркулеса для операции против Мур-муров. Значит, именно там и надо начинать поиски. Есть соображения, где именно?
— Если они параноики, то база будет хорошо спрятана, — сказал Волков. — В атмосфере газового гиганта, на тёмной стороне какой-нибудь луны, в астероидном поясе…
— Фиво, — обратился к нему Басов. — Твои сородичи отговорили Мур-муров от колонизации. Какую именно планету они собирались осваивать?
Фиво заёрзал, все взгляды обратились на него.
— Э-э-э… Кажется, вторую? Я точно не помню, — его щупальца нервно переплелись. — Видите ли, эту историю знает каждый Спасси с детства. Это… как сказка! Но её рассказывают не для передачи информации, а с гордостью! Как о подвиге! Как гимн выдающихся дипломатических навыков Спасси!
— Алекс, а что из себя представляет Бета Геркулеса-2? Есть информация в наших базах? — спросил я.
— Есть кое-что, — он вывел на экран данные.
Бета Геркулеса-2:
Атмосфера: 0.26 ⊕;
Температура: -126° C;
Гравитация: 0.27 G⊕;
Радиус: 0.26 R⊕;
День: 1.06 ⊕;
Наклон: 2°.
— Обобщишь для нас самое главное, что нам нужно знать? — попросил я.
— Конечно. В целом похожа на Марс. Атмосфера и гравитация — около четверти земной. Средняя температура -126°C, но за счёт мизерного наклона оси, экваториальные области значительно теплее, особенно днём. Если обобщить — днём можно работать в лёгких скафандрах. Возможно, даже в дыхательных масках, но тут надо уточнять состав атмосферы. Этих данных в наших базах нет.
— А их родной мир? Эта Волопаса? Для сравнения.
Он вывел новые данные:
Эта Волопаса-2:
Атмосфера: 0.28 ⊕;
Температура: -190° C;
Гравитация: 0.28 G⊕;
Радиус: 0.28 R⊕;
День: 0.85 ⊕;
Наклон: 45°.
На экране рядом возникла вторая колонка данных. Я ожидал отличий, но вместо этого увидел почти зеркальное отражение: те же доли земной атмосферы и гравитации, схожий диапазон температур.
— Погодите… — Волков протянул палец к экрану, водя им туда-сюда между колонками. — Да они же… близнецы!
В каюте воцарилось изумлённое молчание. Все уставились на два почти идентичных набора цифр.
— Если они роботы, — медленно начала Чен, формулируя мысль, витавшую в воздухе, — зачем им планета, пригодная для жизни? Зачем им точная её копия?
— Значит, она пригодна не для них! — выпалил Билли. — Они её нашли для кого-то другого!!!
Две колонки на экране теперь выглядели не просто справочной информацией, а своего рода уликой.
— Совершенно верно, — подтвердил Басов своим ровным, аналитическим голосом. — И намеренно искали не просто пригодный мир, а мир с конкретными параметрами. По точному, заранее известному шаблону.
Его палец провёл по строчкам, подчёркивая совпадения: атмосфера 0.26-0.28, гравитация 0.27-0.28, радиус, температура…
— Это не случайная колонизация ближайшей системы. Это выполнение технического задания на…
— РАЗВЕДКУ! — воскликнул Волков. — Это ж… разведчики! Умные, самостоятельные, но всё равно разведчики! Их кто-то сделал, загрузил в «мамочку-ковчег» нужные цифры и сказал: «Лети, дорогой, ищи нам вот это». Нашли Эту Волопаса — отписались домой, высадились. Потом пошли искать дальше — и наткнулись на Бету Геркулеса.
— А найдя, они не захватывали силой, — спокойно, словно читая следствие из теоремы, добавила Чен. — Спасси сказали, что планета «занята», — и Мур-муры ушли. Их программа не подразумевала агрессию. Только поиск, оценка и… вероятно, отчёт.
Эта простая и абсолютно логичная цепочка рассуждений повисла в наступившей тишине, наполняя её новым смыслом.
На наших глазах Мур-муры превращались из загадочной расы в инструмент. Дорогой, сложный, наделённый сознанием — но инструмент. Их «колонизация» была не расширением границ, а выполнением программы. Установкой флажка на подходящей планете.
— Но Эскадрон, похоже, думал иначе, — добавил я. — Для них не важно, что Мур-муры ушли. Важно, что они могли вернуться. Или их хозяева, получив отчёт об идеальной планете, решат прийти сами. Они увидели не конкретную угрозу, а ПОТЕНЦИАЛЬНУЮ ВОЗМОЖНОСТЬ угрозы. И решили действовать на опережение. Так сказать, ликвидировать угрозу в зародыше. Вырвать этот маяк с корнем до того, как он сможет кого-то привести.
Взгляд Басова, тяжёлый и полный понимания, встретился с моим. Вопрос стоял уже не о Мур-мурах, а о тех, кто их послал. И о том, дошёл ли до них сигнал о провале миссии?.. Или они просто ждут следующего отчёта, который уже никогда не придёт?
— Превентивное уничтожение разведки, — кивнул Басов. — Не война с агрессором, а санация очага потенциальной инфекции. С их точки зрения — безупречная логика.
Волков с грохотом откинулся на спинку койки.
— Блин. То есть они могли быть просто безобидными посланниками. Или те, кто их создал, например, сами, потеряли свою родину — планета погибла или система стала непригодной для жизни… И они отправили Мур-муров искать для них новый дом. Не для войны. Для жизни. А эти чёрно-красные маньяки просто… перестраховались. На всякий случай. Потому что «лучше перебдеть»?
В этой формулировке вся суть Эскадрона звучала особенно жутко. Они разобрались с проблемой не потому, что планета кому-то была нужна, а потому что она могла кому-то ВДРУГ понадобиться. И чтобы это ВДРУГ в принципе никогда не наступило.
Повисло тяжёлое молчание, которое нарушил Сингх. Его спокойный, низкий голос прозвучал с убийственной логикой:
— Сэр, простите за прямой вопрос. Но как вы собираетесь договориться с обладателями такой… — он сделал почти незаметную паузу, стараясь подобрать верное слово… — «прогрессивной» идеологии?
— Капитан, да они же конченые параноики! Мы прилетим, скажем «привет», а они решат, что это хитрый трюк, и врежут нам по полной с десятка «Клинков»! — Волков с силой ударил кулаком по ладони, вероятно, демонстрируя то самое «дружеское приветствие» Эскадрона. — Как вообще договариваться с теми, кто сначала стреляет, а уже потом задаёт вопросы обугленным обломкам?
— Я думаю, их слабость в их же силе, — начал я, нащупывая контуры будущей тактики. — Их идеология же предписывает устранять угрозы? Стало быть, нам нужно с первой секунды доказать, что мы — не угроза, а решение. Решение для ещё более серьёзной проблемы, о которой они, возможно, даже не догадываются… Значит, придётся нам найти такую проблему, — я позволил себе лёгкую улыбку. — Что-нибудь придумаем.
Все были спокойны и сосредоточены, но в их глазах я прочитал Лизино «Мы вам доверяем, капитан».
— Алекс, — я повернулся к Басову, — дай нам выжимку по Мур-мурам. Особенно всё об их контактах и поведении до войны. Нам нужно понять, для кого они работали и кого могли привести.
— Мур-муры — самые обыкновенные роботы. Как уже было отмечено, необычно в них лишь то, что они наделены сознанием. Производит их материнский ковчег, расположенный на Эте Волопаса-2. Вернее, производил. Откуда взялся материнский ковчег и кто его построил — единственный вопрос, на который Мур-муры неизменно отказывались отвечать. И это всё.
Сингх тяжело вздохнул.
— Они потому и не отвечали, что происхождение было для них самой охраняемой тайной. Они посланники. Или разведчики. Или терраформеры… Осваиваются, исследуют, готовят условия. И вероятно, сама эта тайна была для них не просто правилом, а вшитым в код фундаментальным запретом. Чем-то вроде наших трёх законов робототехники.
— О-о-о… Это звучит как… САМЫЙ ГЛАВНЫЙ СТРАХ! — не выдержал Фиво, и его щупальца затрепетали. — Понимаете? Нельзя рассказать! Даже думать страшно! Как будто внутри сидит огромное чудище и шипит: «Скажешь — сожру!» Только вместо чудища — их собственный разум!
Его искренняя, почти детская паника вызвала сдержанные улыбки. Но все понимали, что, по сути, он прав, и кусочки головоломки начинают сходиться, рисуя картину, одновременно грандиозную и тревожную.
— Что ж, кто их построил и кому они докладывали, пока остаётся загадкой, и вряд ли мы её сейчас решим. А всё остальное — запоминаем и записываем на будущее, — подытожил я, взглядом дав понять Басову, чтобы тот зафиксировал все наши изыскания. — Их логику мы поняли, но давайте вернёмся к главному, ибо всё это не приближает нас к Эскадрону… Я предлагаю в первую очередь обследовать Бету Геркулеса-2. Фиво, — я повернулся к нему, — как ты думаешь, где в первую очередь надо искать? Ты как Спасси должен понимать, какое место они могли бы выбрать.
Фиво встрепенулся и начал отвечать с таким энтузиазмом, будто его спросили, где выкопать самую уютную и безопасную норку:
— О! Они выбрали бы экваториальную область, где теплее всего и можно обходиться без скафандров! И, конечно, в глубоком каньоне, подальше от чужих глаз. Тени каньона хорошо скрывают присутствие. А если найдётся пещера для ангара… идеальное, уютное, безопасное место!
— Это резко сужает зону поиска, — оживился Басов.
— Отлично. Значит, ищем каньоны в экваториальной области, а в них — пещеры или постройки, — кивнул я. — Спасибо, Фиво! Это очень полезная информация.
Я встал, чтобы размять ноги.
— Итак, подведём итоги. Галактика оказалась куда сложнее, чем мы думали. Ур-Куаны не единственные хищники в этом лесу. Есть тёмный «Братан», загадочные «Провокаторы» в Драконе, биороботы Майконы. А теперь ещё внезапно не менее загадочные Мур-муры с их секретом и, наконец, Чёрный Эскадрон.
Я окинул взглядом наш «кружок по интересам». Все сосредоточенно смотрели на меня.
— Значит, наш план такой: Сначала — стоянка в системе Альфа Геркулеса — это в непосредственной близости от Беты Геркулеса. Будем надеяться, что там тихо и нам никто не помешает. Билли сможет пополнить наши опустевшие трюмы, а Сильвестр проведёт полный ремонт, насколько это вообще возможно вдали от базы. Затем летим к Бете Геркулеса искать базу Эскадрона. Если найдём их и получим флот «Клинков» — мы станем настоящей силой. После этого — оценим обстановку. Возможно, поиски Арилу, возможно, разведка в Драконе. Вопросы? Предложения?
Вопросов не было. План был ясен, и в глазах команды горела ясная, холодная решимость.
— И на всякий случай, Фиво, — добавил я, — ты случайно не вспомнил, какую всё-таки планету отстояли твои собратья?
— Извините, но я не помню, — смущённо пробормотал Фиво. — Но… возможно, эта информация есть в тех компьютерах из моего бункера.
Все взгляды обратились к Билли. Тот сконфуженно поёрзал.
— Билли, вы до сих пор так и не расшифровали базы данных? — я слегка поднял брови — жест, который яснее слов спрашивал: «Ну сколько можно возиться?»
— Капитан, мы до сих пор бьёмся над расшифровкой. Лучшие люди работают над этим с тех самых пор, прерываясь только на сон. Никак! Спасси используют какой-то зверски сложный, непробиваемый шифр уровня «божественная тайна».
— А вы пробовали… — Фиво запнулся, словно колеблясь, его щупальца замерли в нерешительности, — сверхсекретный пароль Спасси?
В каюте на секунду повисла тишина. А затем её разорвал взрыв такого смеха, от которого, казалось, задрожали переборки.
— «Хаффи-Маффи-Гаффи»? — сквозь хохот выдохнул Волков, хватаясь за бок. — Тот самый, который ты нам на Плутоне с порога выложил?!
Это был даже не упрёк Фиво. Все понимали, что любой Спасси в страхе сделал бы то же самое. Поэтому «сверхсекретный пароль» воспринимался нами как оксюморон.
Когда мы прилетели на Спассиву, чтобы пообщаться с Высшим Управляющим Советом Спасси и попытаться заключить союз, у нас, конечно, спросили этот пароль, но мы отнеслись к этому как к формальности, которую даже соблюдать не обязательно. Как некая традиция или ритуал, или даже шутка, но уж никак не настоящий пароль, которым может быть что-то зашифровано, а уж тем более какая-то ценная информация.
Даже Лиза Чен позволила себе лёгкую, почти невидимую улыбку. История о том, как Фиво с порога сдал главный государственный секрет Спасси, уже стала легендой.
— Ну да, — пробормотал Фиво, и его единственный глаз заморгал от смущения. — Но он же… сверхсекретный.
Смех постепенно стих. Мы смотрели на серьёзное «выражение лица» Фиво, и понемногу до нас начало доходить, что он не шутит. Вообще.
Билли, не говоря ни слова, коснулся браслета связи на руке.
— Баковский, — сказал он, когда на том конце отозвались, — проверь один пароль для расшифровки: «Хаффи-Маффи-Гаффи».
В динамике послышался едва сдерживаемый смех.
— Это Рикардо Росси, сэр. Баковский спит после ночной смены. Сейчас проверю… — послышались быстрые, небрежные щелчки по клавиатуре, а затем долгая пауза. — Мамма мия санто чело!!! Нон чи поссо кредэре!.. Сэр! Есть доступ!.. Полный доступ ко всем файлам!
В каюте на секунду воцарилась тишина, но через мгновение ураганный взрыв истерического хохота просто затопил каюту.
Волков хохотал так, что кровать скрипела под ним в такт конвульсиям. Билли буквально катался, хлопая рукой по полу. А Басов хоть и закрыл лицо ладонью, но его плечи предательски дёргались. Даже невозмутимая Чен отвернулась к стене и тихо смеялась. Сингх стоял, покачивая головой, и его губы растянулись в широкой беззвучной улыбке.
Когда первый шквал хохота утих, и в каюте остались лишь всхлипывания, Басов с прежним каменным лицом, но со слезами на глазах, произнёс:
— Поздравляю, Фиво… — он провёл тыльной стороной ладони по ресницам, убирая остатки влаги, и ещё раз выдохнул. — Вы только что доказали, что лучшая защита — это тот секрет, который все считают шуткой.
Рецензии и комментарии 0