Книга «Средневековые байки»
Пришёл, увидел и ушёл (Глава 2)
Возрастные ограничения 12+
или Как Дик Львиное Сердце на Иерусалим ходил
Действующие лица:
Ричард (Дик) Львиное Сердце, король Британии, пытается захватить Иерусалим
Филипп Август, король Франции, подельник Ричарда
Герцог Австрийский Леопольд, подельник Ричарда
Саладин, султан Египта и Сирии, защитник Иерусалима и предводитель сарацин (мусульман)
Джон, брат Ричарда, и.о. короля
Генрих, император Священной Римской империи, сюзерен (босс) Леопольда
Ричард: Ну, теперь я король британский. А ну-ка, народ, скиньтесь мне по четверти годовых доходов на войну с Саладином.
Народ: (недовольно бурчит, но платит).
Ричард: Джон, братишка, остаёшься за главного.
Джон (в сторону): Йесс! (вслух, скрещивая пальцы за спиной): Удачи, братик.
Ричард (переплывая море и направляясь в Святую землю): Ну щас я тут навоюю… Кишки, месиво, хардкор…
Рыцари из армии Ричарда: Мда, этак пожалуй ещё более нагрешишь… Пора поклониться святым местам и валить по-тихому домой…
Ричард: Э, пацаны, вы куда?? Слышь, Саладин, по-братски, запрети им посещать святые места в Иерусалиме.
Саладин: Мужик, ты чо. Мне религия не позволяет запрещать христианам поклоняться их святым местам.
Ричард: Эххх ладно, надо что-то другое придумать. О, Леопольд взял замок? А ты кто ваще такой, и куда лезешь впереди короля? Э, армия, а ну сбросить его флаг со стены.
Армия: (сбрасывает флаг).
Леопольд (отчаливая домой): Ты меня ещё попомнишь, Dick.
Ричард: Что б такого ещё отжечь. О, а возьму-ка я заложников, а потом их всех зарежу.
Филипп Август: Дик, ну ты ваще отбитый, я домой.
Ричард: Ё-моё, союзников-то и не осталось. Пора и мне домой, пока не огрёб. Иерусалим не взял, ну да ладно… Саладин, го перемирие на 3 года?
Саладин: Го. Ричард, если чо, заходи в Иерусалим по-братски, на святые места посмотри.
Ричард (бурча себе под нос): Не пойду я туда простым паломником… Вот пройдут три года, ухх, сарацины, я вам покажу, ну я вам… (переплывает море и попадает в Европу).
Леопольд: Гоп-стоп. А помнишь, Dick, как ты флаг мой сбросил? Добро пожаловать в плен.
Ричард: (злобно сидит в плену).
Джон: Слышь, Леопольд, по-братски, пусть он у вас там подольше посидит, а? От меня ещё за предыдущие его выкрутасы с налогами аристократы никак не отстанут.
Леопольд: Да без проблем. Ща заломим выкуп побольше и пущай сидит.
Генрих: Опа, а нормальные бабосы. Ну пущай платит и валит домой. Но только ты, Ричард, будешь моей шестёркой… То есть вассалом. Тебе, Леопольд, так уж и быть, третью часть добычи… Остальное мне.
Ричард: Ладно.
Леопольд: Шайзе.
Джон: Оу щит.
Ричард (выкупаясь из плена): Ухх ну теперь я вам, сарацины, покажу, ух я вам… А, нет, опять не покажу — теперь бабла-то нет в стране! 23 тонны серебра за выкуп пленителям пришлось отдать. Блин, чо делать, чо делать… О, придумал. Шотландия, на волю из-под власти британской короны хочешь?
Шотландия: А то!
Ричард: За кэшбек, равный моему выкупу, отпущу… Так-с, сделано. Ну, сарацины, теперь я… А, опять нет, упс! Филипп Август, ты куда на мои оставшиеся земли лезешь? Ну, я тебе ща…
Смерть Ричарда: (приходит).
Конец
Джон: Йесс!
Британские аристократы: Нет, не йесс…
Но это уже совсем другая история.
Примечания:
Дик (Dick) — сокращение от «Ричард + на сленге „мудак“.
Йесс (Yes) — »да" или «ура» по-английски.
Шайзе (scheisse) — дерьмо по-немецки.
Оу щит (oh shit) — то же самое по-английски.
Действующие лица:
Ричард (Дик) Львиное Сердце, король Британии, пытается захватить Иерусалим
Филипп Август, король Франции, подельник Ричарда
Герцог Австрийский Леопольд, подельник Ричарда
Саладин, султан Египта и Сирии, защитник Иерусалима и предводитель сарацин (мусульман)
Джон, брат Ричарда, и.о. короля
Генрих, император Священной Римской империи, сюзерен (босс) Леопольда
Ричард: Ну, теперь я король британский. А ну-ка, народ, скиньтесь мне по четверти годовых доходов на войну с Саладином.
Народ: (недовольно бурчит, но платит).
Ричард: Джон, братишка, остаёшься за главного.
Джон (в сторону): Йесс! (вслух, скрещивая пальцы за спиной): Удачи, братик.
Ричард (переплывая море и направляясь в Святую землю): Ну щас я тут навоюю… Кишки, месиво, хардкор…
Рыцари из армии Ричарда: Мда, этак пожалуй ещё более нагрешишь… Пора поклониться святым местам и валить по-тихому домой…
Ричард: Э, пацаны, вы куда?? Слышь, Саладин, по-братски, запрети им посещать святые места в Иерусалиме.
Саладин: Мужик, ты чо. Мне религия не позволяет запрещать христианам поклоняться их святым местам.
Ричард: Эххх ладно, надо что-то другое придумать. О, Леопольд взял замок? А ты кто ваще такой, и куда лезешь впереди короля? Э, армия, а ну сбросить его флаг со стены.
Армия: (сбрасывает флаг).
Леопольд (отчаливая домой): Ты меня ещё попомнишь, Dick.
Ричард: Что б такого ещё отжечь. О, а возьму-ка я заложников, а потом их всех зарежу.
Филипп Август: Дик, ну ты ваще отбитый, я домой.
Ричард: Ё-моё, союзников-то и не осталось. Пора и мне домой, пока не огрёб. Иерусалим не взял, ну да ладно… Саладин, го перемирие на 3 года?
Саладин: Го. Ричард, если чо, заходи в Иерусалим по-братски, на святые места посмотри.
Ричард (бурча себе под нос): Не пойду я туда простым паломником… Вот пройдут три года, ухх, сарацины, я вам покажу, ну я вам… (переплывает море и попадает в Европу).
Леопольд: Гоп-стоп. А помнишь, Dick, как ты флаг мой сбросил? Добро пожаловать в плен.
Ричард: (злобно сидит в плену).
Джон: Слышь, Леопольд, по-братски, пусть он у вас там подольше посидит, а? От меня ещё за предыдущие его выкрутасы с налогами аристократы никак не отстанут.
Леопольд: Да без проблем. Ща заломим выкуп побольше и пущай сидит.
Генрих: Опа, а нормальные бабосы. Ну пущай платит и валит домой. Но только ты, Ричард, будешь моей шестёркой… То есть вассалом. Тебе, Леопольд, так уж и быть, третью часть добычи… Остальное мне.
Ричард: Ладно.
Леопольд: Шайзе.
Джон: Оу щит.
Ричард (выкупаясь из плена): Ухх ну теперь я вам, сарацины, покажу, ух я вам… А, нет, опять не покажу — теперь бабла-то нет в стране! 23 тонны серебра за выкуп пленителям пришлось отдать. Блин, чо делать, чо делать… О, придумал. Шотландия, на волю из-под власти британской короны хочешь?
Шотландия: А то!
Ричард: За кэшбек, равный моему выкупу, отпущу… Так-с, сделано. Ну, сарацины, теперь я… А, опять нет, упс! Филипп Август, ты куда на мои оставшиеся земли лезешь? Ну, я тебе ща…
Смерть Ричарда: (приходит).
Конец
Джон: Йесс!
Британские аристократы: Нет, не йесс…
Но это уже совсем другая история.
Примечания:
Дик (Dick) — сокращение от «Ричард + на сленге „мудак“.
Йесс (Yes) — »да" или «ура» по-английски.
Шайзе (scheisse) — дерьмо по-немецки.
Оу щит (oh shit) — то же самое по-английски.
Свидетельство о публикации (PSBN) 120699
Все права на произведение принадлежат автору. Опубликовано 27 Июля 2026 года
А
Автор
https://archiveofourown.org/users/Anya_Gordeychuk, https://www.booksie.com/users/anya-gordeychuk-387920, https://citrus.su/user/551/,..
Автор отключил рецензии и комментарии к своему произведению.