Дракула. Правда, легенда и шутка. Выпуск 9
Возрастные ограничения 6+
Заходите на YouTube и смотрите на профиле Нелли Тодд видео о Владе Цепеше и других героях!
Влад III Басараб, также известный как Влад Дракула и Влад Цепеш – господарь Валахии в 1448, 1456–1462 и 1476. Цепеш – прозвище, буквально означает «колосажатель».
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Здесь, в анекдотах, вы найдете вольные, иногда фривольные, и, порою, противоречивые суждения, мрачный юмор, забавный вымысел и крупицу горькой правды. Но ни одна из шуток не написана с целью всерьез оскорбить или же очернить отважного и благородного правителя Валахии! Все это – просто красивый старинный обычай…
Действующие лица:
Влад III Цепеш Дракула – князь Валахии.
Илона Силадьи – вторая жена (кузина Матьяша I).
Раду III Красивый – брат Влада.
Штефан III Великий и Святой – господарь Молдавского княжества, «друг и союзник» Влада Цепеша.
Матьяш I Корвин (в переводе «ворон») – король Венгрии, еще один «друг и союзник».
Мехмед II Завоеватель (Фатих) – султан Османской империи.
Мария Деспина – жена Раду III Красивого.
Мария Войкица – дочь Раду III Красивого и третья жена Штефана III Великого.
ИСТОРИЯ — НАУКА НЕТОЧНАЯ… ЗАТО, САМОУВЕРЕННАЯ!
1. Самый короткий анекдот: Влад – «типичное румынское» имя! А главное, редкое!
2. Во время правления Влада Цепеша в Валахии появилась новая государственная символика – кол (чтобы посадить) и молот (чтобы его вбить).
3. «Дракула велел объявить, что на пасху готовится устроить вам пир!» – прозвучало на боярском совете.
«…Чего? Что собрался устроить вампир?!» – долго переспрашивали друг друга полуглухие и туповатые бояре.
«При чем тут вампир?!» – ломал себе голову Цепеш, который всегда четко слышал все за несколько миль.
В конце концов, один благожелатель взял да и просветил господаря.
«Что?! Дракула – вампир! – возмутился тот. – Да какой вам пир?! На колья всех!».
4. «Вино догонит на мосту», – поучал Дрэкуля своего кузена Штефана.
«А я как-то пошел на мост, но вино так и не догнало. А ждал, ждал…».
«А ты пил?!».
«Не-ет… – изумленно ответил Штефан, но тут же сориентировался: Сам тыпил!»
5. «Не обольщайся, Мехмед! Думаешь, если я – дракон, так сразу – пресмыкающееся?» – гордо одернул султана Дракула.
6. «При штурме одной китайской крепости, воины Чингисхана насыпали целый холм под стеной и взобрались на нее!» – с восхищением рассказал один просвещенный боярин.
«Фи! – оценил эту идею Цепеш.– Я бы просто китайцем переоделся».
7. Каким-то чудом воевода Влад оказался… в аквапарке. Инструктор готовит его к спуску с горки: «Ложимся, руки крестом, ножки крестом…».
«Ага, понятно: и крест в клюве! Поехали!». (Примечание: орел на гербе Валахии держит в клюве крест).
8. Автор: «Я обожаю Влада Цепеша! Он – валах!.. Раньше я тоже думала, что это не заразно!».
9. «Я не могу заплатить такую огромную дань! – заявил султану Влад. – Разве что – по частям».
«А у меня в заложниках находится твой братец Раду, – припомнил вдруг Мехмед. – Хочешь, я верну его тебе?.. По частям».
«Ах, нет, лучше оставь себе целого!» – великодушно отказался Цепеш.
10. Вообще, Влад очень терпеливый и адекватный правитель: прежде, чем покарать своих врагов обязательно десять раз предупредит в письме и пришлет приглашение на пир!
11. «Эй, Влад, о чем ты там читаешь?» – спросила у мужа Илона.
«Да так, о редких для Валахии видах казни: повешение, обезглавливание…», – лениво отозвался Цепеш.
12. «Молодец, ты победил этих турок!» – радостно встретила мужа Илона после очередной битвы.
«Я сражался с твоим именем на усах!» – гордо признался Цепеш.
13. «Пап, а правда говорят, что ты можешь по воде ходить?» – спрашивает Влада сын.
«Конечно, только надо подождать пока она замерзнет».
14. Версия истории о воре – 1:
Как-то ограбили в Валахии одного купца. Ну, тот пошел и пожаловался князю. Влад вернул деньги купцу, а заодно решил проверить его «на вшивость» и подсунул один дукат сверх суммы. Но пересчитав денежки, купец честно вернул Цепешу лишнюю монетку.
«Умница! – похвалил его князь. – А то бы я тебя, как вора, на кол посадил!».
«Шельма!» – подумал о Владе купец.
15. Версия истории о воре – 2:
Как-то явился к Цепешу купец из Трансильвании с жалобой: мол, украли у него, несчастного, в Валахии порядочную сумму.
Влад недолго думая выплачивает купцу денежки из своего кармана и обещает изловить бессовестного вора. Проходит время: купец исчез с концами, воришку так и не поймали… Влад начинает сомневаться, существовал ли вор на самом деле…
16. Версия истории о воре – 3:
Получив от Влада названную сумму, купец уходит. Однако вскоре возвращается, торжественно неся в ладошке лишнюю монетку: возьми, мол, господарь, лишнего мне не надо! Через несколько дней после отъезда оного купца находят вора… Как, оказалось, тот украл в три раза меньше!
17. «Ты выйдешь замуж за Влада Цепеша, будь я неладен!» – психует Матьяш Корвин.
«Ага, сейчас! – до последнего отбивается Илона. – А что еще мне за него сделать?».
18. Влад Цепеш подсадил Матьяша на венгерский трон. Матьяшик долго думал, как же отблагодарить союзника и посадил его… в Вышеград, где тот просидел в заточении целых 12 лет.
19. «Штефан, а давай Дунай вплавь перемахнем?» – предложил как-то Влад забавы ради.
«О-ой, я столько не проплыву…» – забеспокоился Штефан.
«Ну, тогда, сколько сможешь…» – как-то двусмысленно ответил Влад.
20. «Влад Басараб, берешь ли ты в жены Илону Силадьи?» – спрашивает на венчании священник.
«Беру!» – по привычке властно отвечает Влад, не чувствуя подвоха. – Брать всегда приятно!».
«Илона Силадьи, берешь ли ты Влада Басараба себе в мужья?».
«Бер…», – пискнула было Илона.
«Умру свободным, но живым не дамся!» – сообразил вдруг Цепеш.
21. Выражение «уйти по-румынски» означает: завалиться переодетым на чужую тусовку, поднять там кипеш и затем смыться под шумок. А после там еще до самого утра будут орать, носиться и бить друг другу морды! Выражение появилось в 1462 году после знаменитой ночной атаки Влада Цепеша.
22. На утро после (все-)ночной атаки Влада Цепеша «обрадовали»: султана снова видели живым!
«Мехмед воскрес!» – выругался Влад… и перекрестился. Но целовать разведчика (как делают на Пасху) не стал.
23. «Кол – это слишком просто. Я засуну твою руку тебе в зад, и ты будешь ходить, как кувшин!» – поразил Мехмеда Влад, изучивший за годы турецкого плена не только стратегию, но и ругательства врага.
«Ой, я, пожалуй, лучше пойду, как есть!» – вежливо отказался султан и живо развернулся вместе со своей огромной армией.
24. Как-то Влад решил поупражняться в стрельбе из лука на турецком шпионе. Водрузил ему на голову кувшин и отошел подальше. Стрела попала язычнику точно между глаз.
«Эй, господарь, ты промазал!» – ляпнул кто-то из бояр.
«Нет, я попал, куда целился», – невозмутимо ответил Цепеш.
«А зачем тогда кувшин поставил?..».
«Так, для красоты!».
25. Забавно, что «еyvallah» по-турецки значит – спасибо, с богом, до свиданья («еу» – ну); Wallachia – Валахия). Выходит, что турецкое: «Спасибо!» напоминает угрожающее «Ну, валах!..» в ответ на хороший валашский пинок!
26. Современная шутка: «Вызов сброшен!» – воскликнул Влад Цепеш и отключил мобильный телефон, пронзительно пищавший умоляющим голосом султана. Так начался первый задунайский поход.
27. Историк рассказывает детям страшную сказку: «Ужасная судьба постигла Михая Силадьи, казненного по приказу Мехмеда II… Его поймали во время разведки, пытали и распилили пополам!».
«А как – вдоль или поперек?» – раздается тоненький, но напористый голосочек.
«Как, вам совсем его не жалко!?..».
28. «Какая у нас свадьба в эту годовщину? – задумалась первая жена Влада. – Льняная?.. деревянная?.. Если льняная, можно подарить ему крестьянскую рубашку: господарь маскироваться любит! А если деревянная… Тем лучше! Ничего не подарю: у него их в избытке!».
29. Однажды Цепеш загадал загадку Штефану: «Поди туда, не знаю куда, принеси то, не знаю что!». «И пропади надолго, надоеда», – мысленно прибавил князь.
Обрадованный Штефан вихрем вылетел из комнаты и возвратился через несколько минут с находкой. В итоге оба господаря весь вечер… пили цуйку!
С тех пор Влад так и говорил в минуты грусти: «Эй, сходи-ка туда, ну, сам знаешь куда, принеси то, сам знаешь что!».
30. «Приворот-отворот» (молдавская эротическая сказа):
– Мам, а ты можешь дать мне зелье, чтобы Штефан от меня в поход не уходил? – клянчит влюбленная Мария Войкица.
– Могу, доченька, – хитро улыбается Мария Деспина.
– И чтоб к этой корове Мангупской тоже спать не пошел!
– Могу, моя ненаглядная!
– Давай!!!
…Ясным добрым утречком следующего дня возмущенная Войкица ранней пташкой влетает в покои мамаши.
– Ты что же мне там подмешала?! Я о чем тебя просила?
– Спокойно, детка, – невозмутимо отвечает ей Деспина. – Садись-ка, разберемся. Штефан в поход уехал?
– Нет.
– К жене ходил?
– Нет!
– И чем ты не довольна?
– Так он и до моей спальни не дошел: всего за два шага живот скрутило!
– Ой, а ты ж не просила, чтобы он к тебе зашел…
– Да я вслух постеснялась…
– Ну вот, видишь, сама недоговариваешь, а меня винишь! Ты ж у меня умненькая девочка. Как ты думаешь, что это за зелье?
– Слабительное, мам!!!
С тех пор Войкица с успехом применяла оный «приворот», как «отворот», подливая его в питье Марии Мангупской. А кумушки с черным юморочком поговаривают, что однажды… она переборщила. Вскоре после этого Войкица с овдовевшим Штефаном сыграли свадьбу!
Сказка – ложь, да в ней намек, «добрым» девицам урок!
31. Илона опасалась прогуливаться с Владом возле складов, где торговали лесом, особенно в дни 50% скидок: в такие моменты Цепеш полностью забывал обо всем!
32. «Есть лишь одна вещь, которую нельзя посадить на кол», – с глубоким сожалением признался как-то Влад. – Это… кол!».
33. Влад составляет свой план работы на благо Валахии.
«Господарь, а на какое число поставить выплату дани туркам? – осторожно спрашивает его секретарь. – Или, может, лучше не будем?»
«Почему же, ставь! На… 30 февраля ежегодно!».
35. История гласит, что Влад Цепеш ест, как птичка. Только очень большая и очень много! Валашкий орел, как-никак!
«И зачем я съел тарелку чорбы, жареного барашка и огромную лепешку? – спрашивает себя Влад. – В самом конце я съел всего одно яблоко – и наелся! Мог бы им и обойтись…».
36. Анекдот по роману Василе Лупашка «Распятый меж крестов»:
Влад на турнире так отделал некого заносчивого Керекеша, что у Хуньяди от этого зрелища аж кишки свело. Ну, делать нечего! – он потихоньку соскользнул с трибуны, кое-как добрел до дверки «укромного заведения», а там… закрыто!
«Твою ж мать, кто там еще!» – заорал несчастный Хуньяди, согнувшись вдвое.
А из-за двери, кряхтя, отвечают: «К-кере-к-ккеш!..».
37. Во времена правления Влада Цепеша в Тырговиште каждую ночь происходили землетрясения. Жители долго не могли понять, в чем дело, пока один догадливый боярин не проследил, откуда по утрам выносят на помойку сломанные кровати. Оказалось… из опочивальни господаря!
38. После ночной атаки Влада Цепеша турки с перепугу едва не разбежались по всей Валахии, если бы…
«А вы что не дрожите, не бежите?» – спрашивает Влад кучку застрявших турок.
«З… з… за-кли-ни-ло!» – еле выговорил самый «проворный».
39. Влад – Матьяшу Корвину: «Что ж ты так подло меня предал?! А ведь раньше называл любимым братом, дорогим союзником…».
Матьяш, ехидно ухмыляясь: «А ты и уши развесил! Ха-ха!».
40. Юмор в валашских штанишках:
«Ну, все, бычок молдавский, иди попасись, не мешай взрослому орлу думать!» – попросил как-то Влад своего кузена.
Штефан потоптался у выхода, потыкался рогами в двери и, наконец, изрек:
«Высоко орел летает и Карпаты обсе*ает!»
У Влада после этого мудрейшего высказывания аж все мысли разбежались!
41. «Ну что, готов – занять престол отцов?» – спросил Дрэкуля у своего кузена Штефана, передавая под его команду четыре тысячи своих солдат.
«Ага!» – взволнованно хлопая глазками, воскликнул будущий Святой.
«С виду дите, да и только…» – сочувственно подумал Цепеш. А потом успокоился: «Ладно, для конспирации сойдет!».
42. Первый задунайский поход Влада Цепеша:
Когда турки нагло угнали в рабство 10 тысяч валахов, Влад вскоре нагнал их и отбил всех своих, а чужим – набил морды.
«Как же ты так быстро прибежал?!» – сокрушался Мехмед.
«А что мне стоит? У меня страна – два шага в длину, два в ширину. Только тронь – я тут как тут!».
«А ведь, и впрямь, удобно-то…», – с завистью сглотнул слюну Мехмед, глядя на свои обширные владения на карте.
43. Влад и Штефан в изгнании болтались по лесу. Увидели лужицу… Влад Штефану: «Стой, не пей – теленочком станешь!». А потом: «Ой, ну что я говорю, пей, ничего не изменится!». (На гербе Молдовы изображен бык).
44. «Валах акбар!» – возопил ошалевший Мехмед, скрутившись на коврике для молитвы. Так переклинило великого завоевателя после ночной атаки Влада Цепеша. (Фраза «Аллах акбар» означает в переводе с арабского «Аллах велик»).
45. Корвин упорно отказывался верить правдивой истории о победе Влада Цепеша над султаном.
«На самом деле ты с ним просто сговорился! Да еще против меня!» – надрывался он.
У Влада осталась последняя попытка доказать свою правоту.
«Вот как мы победили турок!» – воскликнул Дракула, взмахнув перед носом Матьяша парой нестираных носков – и весь венгерский двор громко ахнул. С этой минуты в Цепеше больше никто не сомневался. Или просто не смел.
46. «И кто сможет остановить меня? Да никто!» – самодовольно заявил Мехмед II, войдя со своей армией на территорию Валахии.
«Даже я?!» – усмехнулся Влад Цепеш.
«А ты ваще – никто!» – гаркнул султан… и тут же прикусил язык.
47. «Свой гнев я обычно засовываю в задницу, – признается Влад Цепеш. – Но разве я сказал, что в свою?!».
48. «У нас, на востоке, солнце встает! Понял, валах? – лопаясь от гордости, хвалится перед Цепешем султан.
На что получил вполне логичный ответ, доказанный наукой и историей:
«А у нас, на западе, оно заходит! Понял, турок?!».
49. Как же королю Матьяшу хотелось дать Владу вышку! Но, увы, нельзя было. Пришлось заменить ее заточением. Но в самой верхней камере самой высокой башни Вышеграда! Хоть так…
50. Из школьных сочинений: «Влад Цепеш до последнего кола сражался за свободу своей маленькой страны!».
51. Есть такой крепкий напиток в Румынии – кэлэгуряскэ. Вопрос только в том, когда румыны называет его так: до или после того, как выпьют?
52. «Эй, Ра-аду, дай свою помаду!» – часто просит у мужа Мария-Деспина.
53. Несколько прикольных фраз по мотивам статей из интернета, которые очень подошли бы для диалога Влада с Матьяшем:
Влад: «Я бы хотел увидеть мир с твоей точки зрения, но не могу засунуть голову себе в задницу!».
Матьяш: «Я бы послал тебя к черту, Дракула, да вижу: ты уже там!».
Влад: «Не зли меня, а то мне уже кольев не хватает! Да ладно, шучу я, колья еще есть!».
Матьяш: «Разве для того, чтобы разговаривать с тобой на одном уровне, мне непременно надо на кол сесть?».
Влад: «А ты так разговариваешь со мной, как будто твой личный доктор – волшебник!».
Матьяш: «Укрась этот мир своим отсутствием… или присутствием в башне Вышеграда!».
Влад: «Я живу напротив леса кольев. Будешь выпендриваться – поселишься напротив меня!».
И это далеко еще не конец разговора…
54. Говорят, что Юлий Цезарь умел писать или читать и одновременно – диктовать и слушать. Он мог диктовать своим секретарям по четыре письма одновременно, причем по самым важным вопросам; а если не был занят ничем другим – то и по семь писем.
Влад Цепеш умудрялся сочетать гораздо более несовместимые дела: например, обедать и сажать на колья! Причем количество кольев могло быть неограниченным. Если считаете, что это проще простого, попробуйте сами проглотить кусок в то время, как в кого-то засовывают кол. Но господарь Влад еще и не такое повидал!
55. Кол – то палка в двух концах: острый зарывается в землю, а тупой… догадайтесь сами. Даже не знаю, каким быть лучше: остроумным или тупым?..
56. В детстве Влад Цепеш поклялся себе никогда не проливать человеческой крови, позднее – никогда не проливать христианской крови, и наконец – не проливать хотя бы только румынской крови. В итоге, он все-таки исполнил свою клятву – не проливать ничьей крови вообще… когда уже нечего было проливать! Так на земле не осталось ни одного подлеца. «Господи, что же мне теперь де-е-елать!..» – в отчаянии воскликнул воевода.
57. «Если в драке тебе врезали по одной щеке, тут же подставь другую!» – благочестиво советует Владу Штефан.
«Ага, чтобы челюсть на место встала!» – подмигнул ему Дракула, знавший заранее все ухищрения этого Святого (Штефан был прозван Великим и Святым) – Но если я подставил одну щеку, потом вторую… а третьей-то нет! Ну, все – тогда бью морду в ответ!».
58. Супруги Дрэкуля обедают в гостях у Матьяша.
«Слышишь, Илона, а почему твой Цепеш стоя кушает? Может, от жены по попе получил?» – тихонько хихикнул король на ушко кузины.
«Да просто мой дракон за стол без мяса не садится, – отмахнулась та. – А сегодня как раз постный день!».
59. Основные этапы биографии Мурада II: родился, женился и… спился!
60. Самые длинные слова.
– Ты пошто же на меня напраслину возводишь? – укоризненно спросил Матьяша Цепеш, ознакомившись с новенькой поэмой Михаэля Бэхайма.
– Megszentségteleníthetetlenségeskedéseitekért (В переводе с венгерского: «По причине вашей стойкой неоскверняемости»)! – иронически ответил Матьяшик на одном дыхании.
У Влада аж челюсть отвисла:
– Ничего себе фразочка!
– Ё, валах, это было одно слово! – гордо признался Корвин.
–Uiuiuiuiuiuiuiuiuiuiuiuiuiuiuiuiuiuiuiuiuiuiuiuiuiuiuiuiuiuiuiuiuiuiuiuiuiuiuiuiuiuiuiuiuiu-iuiuiuiuiuiuiuiuiuiuiuiuiuiuiuiuiuiuiuiuiuiuiuiuiuiuiuiuiuiuiuiuiu… – ошарашил его Цепеш бесконечным валашским словечком. С такой длиной не мог соревноваться даже кол!
ПРИМЕЧАНИЯ ДЛЯ ЛЮБИТЕЛЕЙ ТОЧНОСТИ:
Самое длинное венгерское слово
«megszentségteleníthetetlenségeskedéseitekért» — содержит 44 буквы, переводится – «по причине вашей (стойкой) неоскверняемости»
интересно, как создано это слово:
-meg — придает глаголу характер завершенности,
-szent — «святой»,
-ség – суффикс, делающий предыдущее прилагательное существительным «святость, таинство»,
-telen — суффикс отрицания для предмета «несвятость, скверна, нечестивость»,
-ít — формирует глагол из существительного «осквернять, позорить»,
-hetetlen – суффикс отрицания для действия «невозможность осквернения, позора, нечестивости»,
-ség – суффикс, делающий существительное из прилагательного,
-es – суффикс, делающий прилагательное из существительного «неосквернённый»,
-kedés – суффикс постоянного повторяющегося привычного действия,
-e – суффикс принадлежности к лицу ед. числа,
-i – выражает множественность предмета,
-tek – притяжательный суффикс второго лица множественного числа,
-ért – суффикс, обозначающий «потому что», «по причине», «так как», «из-за».
КОЛОГОВОРКИ:
1) Гол, точно кол.
2) Кола в мешке не утаишь!
3) Как показали кол, так и запор прошел!
4) Масло – масляное, колья – колкие. Колья маслом не испортишь!
5) Мехмед второй – штаны с дырой!
Влад III Басараб, также известный как Влад Дракула и Влад Цепеш – господарь Валахии в 1448, 1456–1462 и 1476. Цепеш – прозвище, буквально означает «колосажатель».
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Здесь, в анекдотах, вы найдете вольные, иногда фривольные, и, порою, противоречивые суждения, мрачный юмор, забавный вымысел и крупицу горькой правды. Но ни одна из шуток не написана с целью всерьез оскорбить или же очернить отважного и благородного правителя Валахии! Все это – просто красивый старинный обычай…
Действующие лица:
Влад III Цепеш Дракула – князь Валахии.
Илона Силадьи – вторая жена (кузина Матьяша I).
Раду III Красивый – брат Влада.
Штефан III Великий и Святой – господарь Молдавского княжества, «друг и союзник» Влада Цепеша.
Матьяш I Корвин (в переводе «ворон») – король Венгрии, еще один «друг и союзник».
Мехмед II Завоеватель (Фатих) – султан Османской империи.
Мария Деспина – жена Раду III Красивого.
Мария Войкица – дочь Раду III Красивого и третья жена Штефана III Великого.
ИСТОРИЯ — НАУКА НЕТОЧНАЯ… ЗАТО, САМОУВЕРЕННАЯ!
1. Самый короткий анекдот: Влад – «типичное румынское» имя! А главное, редкое!
2. Во время правления Влада Цепеша в Валахии появилась новая государственная символика – кол (чтобы посадить) и молот (чтобы его вбить).
3. «Дракула велел объявить, что на пасху готовится устроить вам пир!» – прозвучало на боярском совете.
«…Чего? Что собрался устроить вампир?!» – долго переспрашивали друг друга полуглухие и туповатые бояре.
«При чем тут вампир?!» – ломал себе голову Цепеш, который всегда четко слышал все за несколько миль.
В конце концов, один благожелатель взял да и просветил господаря.
«Что?! Дракула – вампир! – возмутился тот. – Да какой вам пир?! На колья всех!».
4. «Вино догонит на мосту», – поучал Дрэкуля своего кузена Штефана.
«А я как-то пошел на мост, но вино так и не догнало. А ждал, ждал…».
«А ты пил?!».
«Не-ет… – изумленно ответил Штефан, но тут же сориентировался: Сам тыпил!»
5. «Не обольщайся, Мехмед! Думаешь, если я – дракон, так сразу – пресмыкающееся?» – гордо одернул султана Дракула.
6. «При штурме одной китайской крепости, воины Чингисхана насыпали целый холм под стеной и взобрались на нее!» – с восхищением рассказал один просвещенный боярин.
«Фи! – оценил эту идею Цепеш.– Я бы просто китайцем переоделся».
7. Каким-то чудом воевода Влад оказался… в аквапарке. Инструктор готовит его к спуску с горки: «Ложимся, руки крестом, ножки крестом…».
«Ага, понятно: и крест в клюве! Поехали!». (Примечание: орел на гербе Валахии держит в клюве крест).
8. Автор: «Я обожаю Влада Цепеша! Он – валах!.. Раньше я тоже думала, что это не заразно!».
9. «Я не могу заплатить такую огромную дань! – заявил султану Влад. – Разве что – по частям».
«А у меня в заложниках находится твой братец Раду, – припомнил вдруг Мехмед. – Хочешь, я верну его тебе?.. По частям».
«Ах, нет, лучше оставь себе целого!» – великодушно отказался Цепеш.
10. Вообще, Влад очень терпеливый и адекватный правитель: прежде, чем покарать своих врагов обязательно десять раз предупредит в письме и пришлет приглашение на пир!
11. «Эй, Влад, о чем ты там читаешь?» – спросила у мужа Илона.
«Да так, о редких для Валахии видах казни: повешение, обезглавливание…», – лениво отозвался Цепеш.
12. «Молодец, ты победил этих турок!» – радостно встретила мужа Илона после очередной битвы.
«Я сражался с твоим именем на усах!» – гордо признался Цепеш.
13. «Пап, а правда говорят, что ты можешь по воде ходить?» – спрашивает Влада сын.
«Конечно, только надо подождать пока она замерзнет».
14. Версия истории о воре – 1:
Как-то ограбили в Валахии одного купца. Ну, тот пошел и пожаловался князю. Влад вернул деньги купцу, а заодно решил проверить его «на вшивость» и подсунул один дукат сверх суммы. Но пересчитав денежки, купец честно вернул Цепешу лишнюю монетку.
«Умница! – похвалил его князь. – А то бы я тебя, как вора, на кол посадил!».
«Шельма!» – подумал о Владе купец.
15. Версия истории о воре – 2:
Как-то явился к Цепешу купец из Трансильвании с жалобой: мол, украли у него, несчастного, в Валахии порядочную сумму.
Влад недолго думая выплачивает купцу денежки из своего кармана и обещает изловить бессовестного вора. Проходит время: купец исчез с концами, воришку так и не поймали… Влад начинает сомневаться, существовал ли вор на самом деле…
16. Версия истории о воре – 3:
Получив от Влада названную сумму, купец уходит. Однако вскоре возвращается, торжественно неся в ладошке лишнюю монетку: возьми, мол, господарь, лишнего мне не надо! Через несколько дней после отъезда оного купца находят вора… Как, оказалось, тот украл в три раза меньше!
17. «Ты выйдешь замуж за Влада Цепеша, будь я неладен!» – психует Матьяш Корвин.
«Ага, сейчас! – до последнего отбивается Илона. – А что еще мне за него сделать?».
18. Влад Цепеш подсадил Матьяша на венгерский трон. Матьяшик долго думал, как же отблагодарить союзника и посадил его… в Вышеград, где тот просидел в заточении целых 12 лет.
19. «Штефан, а давай Дунай вплавь перемахнем?» – предложил как-то Влад забавы ради.
«О-ой, я столько не проплыву…» – забеспокоился Штефан.
«Ну, тогда, сколько сможешь…» – как-то двусмысленно ответил Влад.
20. «Влад Басараб, берешь ли ты в жены Илону Силадьи?» – спрашивает на венчании священник.
«Беру!» – по привычке властно отвечает Влад, не чувствуя подвоха. – Брать всегда приятно!».
«Илона Силадьи, берешь ли ты Влада Басараба себе в мужья?».
«Бер…», – пискнула было Илона.
«Умру свободным, но живым не дамся!» – сообразил вдруг Цепеш.
21. Выражение «уйти по-румынски» означает: завалиться переодетым на чужую тусовку, поднять там кипеш и затем смыться под шумок. А после там еще до самого утра будут орать, носиться и бить друг другу морды! Выражение появилось в 1462 году после знаменитой ночной атаки Влада Цепеша.
22. На утро после (все-)ночной атаки Влада Цепеша «обрадовали»: султана снова видели живым!
«Мехмед воскрес!» – выругался Влад… и перекрестился. Но целовать разведчика (как делают на Пасху) не стал.
23. «Кол – это слишком просто. Я засуну твою руку тебе в зад, и ты будешь ходить, как кувшин!» – поразил Мехмеда Влад, изучивший за годы турецкого плена не только стратегию, но и ругательства врага.
«Ой, я, пожалуй, лучше пойду, как есть!» – вежливо отказался султан и живо развернулся вместе со своей огромной армией.
24. Как-то Влад решил поупражняться в стрельбе из лука на турецком шпионе. Водрузил ему на голову кувшин и отошел подальше. Стрела попала язычнику точно между глаз.
«Эй, господарь, ты промазал!» – ляпнул кто-то из бояр.
«Нет, я попал, куда целился», – невозмутимо ответил Цепеш.
«А зачем тогда кувшин поставил?..».
«Так, для красоты!».
25. Забавно, что «еyvallah» по-турецки значит – спасибо, с богом, до свиданья («еу» – ну); Wallachia – Валахия). Выходит, что турецкое: «Спасибо!» напоминает угрожающее «Ну, валах!..» в ответ на хороший валашский пинок!
26. Современная шутка: «Вызов сброшен!» – воскликнул Влад Цепеш и отключил мобильный телефон, пронзительно пищавший умоляющим голосом султана. Так начался первый задунайский поход.
27. Историк рассказывает детям страшную сказку: «Ужасная судьба постигла Михая Силадьи, казненного по приказу Мехмеда II… Его поймали во время разведки, пытали и распилили пополам!».
«А как – вдоль или поперек?» – раздается тоненький, но напористый голосочек.
«Как, вам совсем его не жалко!?..».
28. «Какая у нас свадьба в эту годовщину? – задумалась первая жена Влада. – Льняная?.. деревянная?.. Если льняная, можно подарить ему крестьянскую рубашку: господарь маскироваться любит! А если деревянная… Тем лучше! Ничего не подарю: у него их в избытке!».
29. Однажды Цепеш загадал загадку Штефану: «Поди туда, не знаю куда, принеси то, не знаю что!». «И пропади надолго, надоеда», – мысленно прибавил князь.
Обрадованный Штефан вихрем вылетел из комнаты и возвратился через несколько минут с находкой. В итоге оба господаря весь вечер… пили цуйку!
С тех пор Влад так и говорил в минуты грусти: «Эй, сходи-ка туда, ну, сам знаешь куда, принеси то, сам знаешь что!».
30. «Приворот-отворот» (молдавская эротическая сказа):
– Мам, а ты можешь дать мне зелье, чтобы Штефан от меня в поход не уходил? – клянчит влюбленная Мария Войкица.
– Могу, доченька, – хитро улыбается Мария Деспина.
– И чтоб к этой корове Мангупской тоже спать не пошел!
– Могу, моя ненаглядная!
– Давай!!!
…Ясным добрым утречком следующего дня возмущенная Войкица ранней пташкой влетает в покои мамаши.
– Ты что же мне там подмешала?! Я о чем тебя просила?
– Спокойно, детка, – невозмутимо отвечает ей Деспина. – Садись-ка, разберемся. Штефан в поход уехал?
– Нет.
– К жене ходил?
– Нет!
– И чем ты не довольна?
– Так он и до моей спальни не дошел: всего за два шага живот скрутило!
– Ой, а ты ж не просила, чтобы он к тебе зашел…
– Да я вслух постеснялась…
– Ну вот, видишь, сама недоговариваешь, а меня винишь! Ты ж у меня умненькая девочка. Как ты думаешь, что это за зелье?
– Слабительное, мам!!!
С тех пор Войкица с успехом применяла оный «приворот», как «отворот», подливая его в питье Марии Мангупской. А кумушки с черным юморочком поговаривают, что однажды… она переборщила. Вскоре после этого Войкица с овдовевшим Штефаном сыграли свадьбу!
Сказка – ложь, да в ней намек, «добрым» девицам урок!
31. Илона опасалась прогуливаться с Владом возле складов, где торговали лесом, особенно в дни 50% скидок: в такие моменты Цепеш полностью забывал обо всем!
32. «Есть лишь одна вещь, которую нельзя посадить на кол», – с глубоким сожалением признался как-то Влад. – Это… кол!».
33. Влад составляет свой план работы на благо Валахии.
«Господарь, а на какое число поставить выплату дани туркам? – осторожно спрашивает его секретарь. – Или, может, лучше не будем?»
«Почему же, ставь! На… 30 февраля ежегодно!».
35. История гласит, что Влад Цепеш ест, как птичка. Только очень большая и очень много! Валашкий орел, как-никак!
«И зачем я съел тарелку чорбы, жареного барашка и огромную лепешку? – спрашивает себя Влад. – В самом конце я съел всего одно яблоко – и наелся! Мог бы им и обойтись…».
36. Анекдот по роману Василе Лупашка «Распятый меж крестов»:
Влад на турнире так отделал некого заносчивого Керекеша, что у Хуньяди от этого зрелища аж кишки свело. Ну, делать нечего! – он потихоньку соскользнул с трибуны, кое-как добрел до дверки «укромного заведения», а там… закрыто!
«Твою ж мать, кто там еще!» – заорал несчастный Хуньяди, согнувшись вдвое.
А из-за двери, кряхтя, отвечают: «К-кере-к-ккеш!..».
37. Во времена правления Влада Цепеша в Тырговиште каждую ночь происходили землетрясения. Жители долго не могли понять, в чем дело, пока один догадливый боярин не проследил, откуда по утрам выносят на помойку сломанные кровати. Оказалось… из опочивальни господаря!
38. После ночной атаки Влада Цепеша турки с перепугу едва не разбежались по всей Валахии, если бы…
«А вы что не дрожите, не бежите?» – спрашивает Влад кучку застрявших турок.
«З… з… за-кли-ни-ло!» – еле выговорил самый «проворный».
39. Влад – Матьяшу Корвину: «Что ж ты так подло меня предал?! А ведь раньше называл любимым братом, дорогим союзником…».
Матьяш, ехидно ухмыляясь: «А ты и уши развесил! Ха-ха!».
40. Юмор в валашских штанишках:
«Ну, все, бычок молдавский, иди попасись, не мешай взрослому орлу думать!» – попросил как-то Влад своего кузена.
Штефан потоптался у выхода, потыкался рогами в двери и, наконец, изрек:
«Высоко орел летает и Карпаты обсе*ает!»
У Влада после этого мудрейшего высказывания аж все мысли разбежались!
41. «Ну что, готов – занять престол отцов?» – спросил Дрэкуля у своего кузена Штефана, передавая под его команду четыре тысячи своих солдат.
«Ага!» – взволнованно хлопая глазками, воскликнул будущий Святой.
«С виду дите, да и только…» – сочувственно подумал Цепеш. А потом успокоился: «Ладно, для конспирации сойдет!».
42. Первый задунайский поход Влада Цепеша:
Когда турки нагло угнали в рабство 10 тысяч валахов, Влад вскоре нагнал их и отбил всех своих, а чужим – набил морды.
«Как же ты так быстро прибежал?!» – сокрушался Мехмед.
«А что мне стоит? У меня страна – два шага в длину, два в ширину. Только тронь – я тут как тут!».
«А ведь, и впрямь, удобно-то…», – с завистью сглотнул слюну Мехмед, глядя на свои обширные владения на карте.
43. Влад и Штефан в изгнании болтались по лесу. Увидели лужицу… Влад Штефану: «Стой, не пей – теленочком станешь!». А потом: «Ой, ну что я говорю, пей, ничего не изменится!». (На гербе Молдовы изображен бык).
44. «Валах акбар!» – возопил ошалевший Мехмед, скрутившись на коврике для молитвы. Так переклинило великого завоевателя после ночной атаки Влада Цепеша. (Фраза «Аллах акбар» означает в переводе с арабского «Аллах велик»).
45. Корвин упорно отказывался верить правдивой истории о победе Влада Цепеша над султаном.
«На самом деле ты с ним просто сговорился! Да еще против меня!» – надрывался он.
У Влада осталась последняя попытка доказать свою правоту.
«Вот как мы победили турок!» – воскликнул Дракула, взмахнув перед носом Матьяша парой нестираных носков – и весь венгерский двор громко ахнул. С этой минуты в Цепеше больше никто не сомневался. Или просто не смел.
46. «И кто сможет остановить меня? Да никто!» – самодовольно заявил Мехмед II, войдя со своей армией на территорию Валахии.
«Даже я?!» – усмехнулся Влад Цепеш.
«А ты ваще – никто!» – гаркнул султан… и тут же прикусил язык.
47. «Свой гнев я обычно засовываю в задницу, – признается Влад Цепеш. – Но разве я сказал, что в свою?!».
48. «У нас, на востоке, солнце встает! Понял, валах? – лопаясь от гордости, хвалится перед Цепешем султан.
На что получил вполне логичный ответ, доказанный наукой и историей:
«А у нас, на западе, оно заходит! Понял, турок?!».
49. Как же королю Матьяшу хотелось дать Владу вышку! Но, увы, нельзя было. Пришлось заменить ее заточением. Но в самой верхней камере самой высокой башни Вышеграда! Хоть так…
50. Из школьных сочинений: «Влад Цепеш до последнего кола сражался за свободу своей маленькой страны!».
51. Есть такой крепкий напиток в Румынии – кэлэгуряскэ. Вопрос только в том, когда румыны называет его так: до или после того, как выпьют?
52. «Эй, Ра-аду, дай свою помаду!» – часто просит у мужа Мария-Деспина.
53. Несколько прикольных фраз по мотивам статей из интернета, которые очень подошли бы для диалога Влада с Матьяшем:
Влад: «Я бы хотел увидеть мир с твоей точки зрения, но не могу засунуть голову себе в задницу!».
Матьяш: «Я бы послал тебя к черту, Дракула, да вижу: ты уже там!».
Влад: «Не зли меня, а то мне уже кольев не хватает! Да ладно, шучу я, колья еще есть!».
Матьяш: «Разве для того, чтобы разговаривать с тобой на одном уровне, мне непременно надо на кол сесть?».
Влад: «А ты так разговариваешь со мной, как будто твой личный доктор – волшебник!».
Матьяш: «Укрась этот мир своим отсутствием… или присутствием в башне Вышеграда!».
Влад: «Я живу напротив леса кольев. Будешь выпендриваться – поселишься напротив меня!».
И это далеко еще не конец разговора…
54. Говорят, что Юлий Цезарь умел писать или читать и одновременно – диктовать и слушать. Он мог диктовать своим секретарям по четыре письма одновременно, причем по самым важным вопросам; а если не был занят ничем другим – то и по семь писем.
Влад Цепеш умудрялся сочетать гораздо более несовместимые дела: например, обедать и сажать на колья! Причем количество кольев могло быть неограниченным. Если считаете, что это проще простого, попробуйте сами проглотить кусок в то время, как в кого-то засовывают кол. Но господарь Влад еще и не такое повидал!
55. Кол – то палка в двух концах: острый зарывается в землю, а тупой… догадайтесь сами. Даже не знаю, каким быть лучше: остроумным или тупым?..
56. В детстве Влад Цепеш поклялся себе никогда не проливать человеческой крови, позднее – никогда не проливать христианской крови, и наконец – не проливать хотя бы только румынской крови. В итоге, он все-таки исполнил свою клятву – не проливать ничьей крови вообще… когда уже нечего было проливать! Так на земле не осталось ни одного подлеца. «Господи, что же мне теперь де-е-елать!..» – в отчаянии воскликнул воевода.
57. «Если в драке тебе врезали по одной щеке, тут же подставь другую!» – благочестиво советует Владу Штефан.
«Ага, чтобы челюсть на место встала!» – подмигнул ему Дракула, знавший заранее все ухищрения этого Святого (Штефан был прозван Великим и Святым) – Но если я подставил одну щеку, потом вторую… а третьей-то нет! Ну, все – тогда бью морду в ответ!».
58. Супруги Дрэкуля обедают в гостях у Матьяша.
«Слышишь, Илона, а почему твой Цепеш стоя кушает? Может, от жены по попе получил?» – тихонько хихикнул король на ушко кузины.
«Да просто мой дракон за стол без мяса не садится, – отмахнулась та. – А сегодня как раз постный день!».
59. Основные этапы биографии Мурада II: родился, женился и… спился!
60. Самые длинные слова.
– Ты пошто же на меня напраслину возводишь? – укоризненно спросил Матьяша Цепеш, ознакомившись с новенькой поэмой Михаэля Бэхайма.
– Megszentségteleníthetetlenségeskedéseitekért (В переводе с венгерского: «По причине вашей стойкой неоскверняемости»)! – иронически ответил Матьяшик на одном дыхании.
У Влада аж челюсть отвисла:
– Ничего себе фразочка!
– Ё, валах, это было одно слово! – гордо признался Корвин.
–Uiuiuiuiuiuiuiuiuiuiuiuiuiuiuiuiuiuiuiuiuiuiuiuiuiuiuiuiuiuiuiuiuiuiuiuiuiuiuiuiuiuiuiuiuiu-iuiuiuiuiuiuiuiuiuiuiuiuiuiuiuiuiuiuiuiuiuiuiuiuiuiuiuiuiuiuiuiuiu… – ошарашил его Цепеш бесконечным валашским словечком. С такой длиной не мог соревноваться даже кол!
ПРИМЕЧАНИЯ ДЛЯ ЛЮБИТЕЛЕЙ ТОЧНОСТИ:
Самое длинное венгерское слово
«megszentségteleníthetetlenségeskedéseitekért» — содержит 44 буквы, переводится – «по причине вашей (стойкой) неоскверняемости»
интересно, как создано это слово:
-meg — придает глаголу характер завершенности,
-szent — «святой»,
-ség – суффикс, делающий предыдущее прилагательное существительным «святость, таинство»,
-telen — суффикс отрицания для предмета «несвятость, скверна, нечестивость»,
-ít — формирует глагол из существительного «осквернять, позорить»,
-hetetlen – суффикс отрицания для действия «невозможность осквернения, позора, нечестивости»,
-ség – суффикс, делающий существительное из прилагательного,
-es – суффикс, делающий прилагательное из существительного «неосквернённый»,
-kedés – суффикс постоянного повторяющегося привычного действия,
-e – суффикс принадлежности к лицу ед. числа,
-i – выражает множественность предмета,
-tek – притяжательный суффикс второго лица множественного числа,
-ért – суффикс, обозначающий «потому что», «по причине», «так как», «из-за».
КОЛОГОВОРКИ:
1) Гол, точно кол.
2) Кола в мешке не утаишь!
3) Как показали кол, так и запор прошел!
4) Масло – масляное, колья – колкие. Колья маслом не испортишь!
5) Мехмед второй – штаны с дырой!
Свидетельство о публикации (PSBN) 50047
Все права на произведение принадлежат автору. Опубликовано 27 Декабря 2021 года
![Нелли Тодд](/assets/images/users/0a20ecbafe3b601814924f88daeec438.jpg)
Автор
В двух словах не описать (а возможно, и говорить-то не о чем!) Не хвастлива, но от скромности не умру. Да, впрочем, и по другим причинам тоже не собираюсь!..
Рецензии и комментарии 0